第章四 古文今译(1 / 1)

加入书签 本章报错

三国之霸王门徒强烈推荐:

自此之后,我白天一半时间用于举石锁、做俯卧撑、引体向上、负重跑等等,以此来提升自身的体力和耐力;另一半的时间拉着府内的亲兵、护院,ไ让他们教我骑马、射箭和兵刃的使用。前世我根本也没有骑过马,但没吃过猪肉、还没看过猪走吗?这时代也根本没有马蹬、马鞍和马掌。马背上垫了块皮革了事,马的两ä侧系两根麻绳做踏脚。我凭记忆画了马蹬、马鞍和马掌的图样,ไ让家人寻铁匠木匠制做,把府里的十几匹马都配齐了。陶应、糜芳见我忙得不亦乐呼,也๣三天打鱼两天晒网的时常来跟着练。尽管我折腾得挺欢,ไ老陶谦却一直在默默的看着,不置可否的任我折腾;即使是早晚问安时也๣未曾提及。

今日我又在书房进行着抄书大业。听到เ身后传来脚步声,ไ我以为是红儿送宵夜或茶水来了,头也没抬的就说到:๘"放桌上吧!"ิ后面却传来陶谦的有些苍老的声音:"ิ商儿用起功来可真是费寝忘食呀!"ิ我忙站起来转身道:๘"ิ哎呀,是父亲!您快坐。"老陶谦笑着问:"商儿读的《春秋》吗?๣"我遮掩道:"其时孩儿是在练字。故老曾言:字是人的脸面。故尔抄写一遍,温习、练字两得了。"

经历了绝望和无耐的我象失去意识一样,空洞的眼睛无助的盯着洁白的病房天棚。我本是管理专业的高才生,ไ参加工作后不到三十岁就已经担任了一个中型企业的高层。天有不测风云!自幼体弱的我加之ใ这些年的打拼身体严å重衰退,在晕倒在办公室后被送进了医院,经医生会诊后认定为身体肌能严重老化,ไ从此之ใ后只能静养尚能ม有几年的壽命。

累了、累了,睡吧、睡吧。仿佛刚ธ刚经历了两ä万五千里长征一样的乏累็无比的头痛欲裂,ไ嗓子象就要要冒出烟来:"水,水。"ิ我嘶唖的喊着。身畔一个清脆声音惊叫道:"大公子醒了,大公子醒了!"ิ我费力的睁开干涩的眼皮,恍惚中ณ一个只有电视里才能见到的面貌,ไ在昏黄的灯光下出现在眼前:大大的眼睛、梳着双髻、一张亦喜亦瞋的俏脸。

例行的打熬体力、耐力做过之后,我今天没去学骑马、射箭,却一头扎进了书房;捧出匣里的竹简,我耐心的研究起来。经过了四、五天的昼夜详细鉴别、排续、分类,终于大功告成的把所有内容给誊写在了宣纸上。这些竹简共分两部份:๘一部分为《霸王将兵》,另一部分为《霸王战戟》。以我的估计:这些东西是由á项羽口叙,近侍记录、整理出来的。

晚上我拿着誊写好装订成的两ä本小册子,我屁颠屁颠的去找老陶谦;父子俩凑在一起逐字逐句的甄别、推敲、解译,甛犊之情也๣在不知不觉中ณ升华。回到书房后,我又把解译、翻译好的部分逐字逐句的翻译成白话文抄写下来。还别说,老陶谦的古文水平、军旅知识、武技理解还真不是盖的!均有着不俗的见解。这也๣使我警觉之心由á然而升:看来,能在乱世之ใ中成为ฦ一方แ诸候,才略和能力都不可小觑。个个都不是善茬子呀!

至于我为ฦ什么对两本小册子这样的谨小慎微?这可是一代战神的手札,是我来到这个ฐ乱世的保命法宝。能不仔细吗?经过近十天的艰苦努力,反复的推敲、探讨终于全部完成了。这些天,可能把老陶谦的须发又熬白了数根?但其精神๰却显得很亢奋。可怜天下父母心!儿子有出息了,做父亲的能ม不兴奋吗?

《霸王将兵》主要记述的是:霸王起兵后经历的数十次、近百此大小战役,ไ评述了每次战役的成败得失和需要改进的要点。其中包括:各种地理环境、各种自然条件下的战役组织和展开,以及如何的斗隐埋伏、如何的功城掠地、如何的以少胜多、如何的以强凌弱、如何的战役准备、如何的战场决断ษ、如何的绝地反击以及营造战前๩气氛等等。特别是对骑兵作战也进行了精辟详尽的评说,搔扰、诱敌、突击、分割、包抄、设伏、奔袭、追击、劫营、阻击等等。真是大开眼界!堪称一部古代实战军事百科全书。当然,由á于时代的限制,原本就是出生在江东的项ำ羽,却对水战的实例和评叙很少。

《霸王战戟》包括了项ำ羽的成名绝技‘狂风十八破’和后期经实战总结的‘霸王七斩’。这些技法纯是沙场毙敌的杀人武技,ไ没有任何花巧的架子;均讲究一往无前、一招毙敌。概括起来可用三个字代替:๘精、快、狠。精:๘注重每一招、每一式的各个细节及相互之间的连接,ไ勾、挂、消、砍、砸、刺等包罗了五、六种兵刃的功效,ไ甚至连戟鑽也加进了功防序列。快:๘讲究一招即出决不拖泥带水,ไ把速度和力量发挥到了极至,ไ唯快不破。狠:项氏有一种密传的聚力方法。在招式使出的同时,瞬间可以集聚出全部ຖ的力量在一点暴发,使对方แ尚未有所反应即人头落地;但这决不是武侠中ณ所描述的所谓‘内力’。

可能是因我年轻体力充沛的原因,我的记忆力和反应灵敏度比前世有了较大的提高。几乎达到了过目不忘的境界!通过半个ฐ月的解译,ไ两本小册子的每一字每一句都深深的印在了我的脑海中ณ,差的只是溶汇贯通了!正如俗语所说:看花容易,绣花难。当我试着按册子上的方法演练时,就别ี说瞬间聚力了!仅仅一个招式,练了几天都无຀法做到位,ไ下一个ฐ招式就更无从谈起了!因为ฦ前一招做不到位,根本同下一招连接不上。这日,我正呲牙咧嘴的在练武场比划着,老陶谦从边上经过看出了我心里的烦躁就说到:๘"商儿,习武切忌急躁!放缓心态,只要功夫深、铁杵磨成针ฤ。持之以恒,才能见效。"

我表面上笑容以对,ไ内心却咀咒到:都***这么说!看谁磨了?针没磨成,人先磨死了!放下画戟,灌了两碗红儿提着送来的茶水,我仰面躺在地上,ไ闭目舒展了一下心态,思索着刚ธ刚不合理的地方。迷迷糊糊中,可能ม是有些乏็累?我竟然有点儿睡着了!

耳边听到红儿的呼唤声,我睁眼看到陶应、糜芳站在边上。陶应上前๩一步说到:"ิ大哥,子方好多天前就要给你压惊。先别ี练了,一起去喝酒吧?"我想了想:来到这个世界ศ还没正式逛过一次古代的徐州。这也太亏了!ำ去逛逛,也好缓解一下压力。因而就说到:"好吧!等我去换件衣服就来。”我挑了一蓝色的儒衫穿上,ไ三人相携走出了府

门。

三人谈谈说说向诚北的晴翠楼走去。街上人来人往、行人如流,汉时的礼教还没有以后那么严格,街上也有不少大姑娘、小媳妇三三、两两的走着;道路两旁的店铺一家挨着一家,生意挺兴隆的样子,前世只有在电视上才能ม看到的招牌、幌子迎风飘动着。街上的乞丐只有零零星星的几个ฐ,看来正象史书记载的:陶谦把徐州治理得还挺富庶!在这个天下纷乱的年代已经算是盛世了。唯一感到郁闷的是道路太窄、而且是土路,车马一过尘土飞扬的。

晴翠楼是一栋三层木制小楼,一层是散坐、二楼是带隔断的雅坐、三层是单间。离饭时还稍早ຉ,人不是很多。开始糜芳要的是单间,我说太闷,就坐在了二楼临街靠窗户的雅坐上。在我的推辞下,俩人点了一桌子的菜。上了两ä坛花雕就你一碗、我一碗的喝了起来。这二位三碗酒下肚就聊起了风花雪月,我本想说些规劝的话,张了张嘴๨又把话咽了回去。所谓冰冻三尺非一日຅之寒!我闭门修练俩人已颇有微词了,别象老学究似的总说教了,还是以后慢慢的潜移默化吧!

随着时间的推移,ไ酒楼ä的人逐渐多了起来,也不断的有人同我们三人打着招呼。真的特后悔没听糜芳的去单间!望着从身边一个个经过的人,我有了一种荒谬的感觉:我咋象前世的名人一样?只有别人认识我,我却谁也不认识。更有一种被别ี人扒光了看的尴尬感觉!

↑返回顶部↑

书页/目录

三国之霸王门徒