十
见雨有将停的趋势，郑砚放下杏花幼苗，收起油伞拄在地上，他在原地回首，望见身后草青如黛，一直绵延至山脚，冰雪完全消融后的江水涨了尺许，不停地拍打侵蚀着傍山的低岸。时而有朵朵银色的水花溅起，没入软绵的青草中。
曲伯尧走上来，围绕着那人打量了几眼，道：“还用逼供？你可不要费九牛二虎之力么？陛下身边十八支暗卫，你对付的这位可是其中一支暗卫的首领。”
钟桓掌他的嘴道：“不逼供，那怎么处置这家伙？现在一刀宰了他？”
“喂——”娄ไ沁喊，与之异口同声的顾公子：“崔婉侍慢走啊……”
渐渐进入密林深处，马蹄扬起滚滚烟尘，一众小卒簇拥着一骑风驰电掣般赶来，马上的人颐指气使地冲他们喊：“陛下口谕！随行人马分为九路，去到为首的大人附近，由为首的大人带领ๆ着，进入各自的猎场，然后自由开展狩猎之行，左相大人年事已高，不能入林，陛下钦点云麾将军和顾ุ公子为首……”说话的人是个与徐令简一般的御前常见的熟脸，话到最后掠了她一眼。
在场的人皆忍俊不禁，公孙戾也禁不住笑道：“娄将军很有智慧，那朕就给将军现挑几人……”
公孙戾浓眉一皱：“爱妃有孕在身，依朕看，不若让长公主府的两位婉侍出来与云麾将军比试，两位婉侍平日常出门为贵主办事，多少谙一些马术，射箭之术应也略知一二吧。”
他双手俱别在身后，一副长辈欣慰的姿态对她抿起嘴角：“嗯，媛媛今日很乖，我会跟贵主说的。”
秋风掠过荷塘，带起一丝夹杂着塘泥的湿润气，阵阵袭入鼻腔。
“崔玉鸾。”
郑媱答：“有，都聚少离多。”
“嗯……”
他唇瓣乌青，瑟瑟抖动着：“我们先出去！”
夕阳熏过的天际似被镀上了一层黄金。天上地下一片静谧，静谧中只有无数蝴蝶翕动着薄翼的声音。
蝴蝶翩翩地自上空结成一道道虹，铺垫的米囊花浓密而柔软，化为厚厚的云雾，把他二人都拖离了地面，雾汽氤氲着快速变化着，终于承载不住了断断续续朝地面滴着晶莹的露珠
脑袋里嗡嗡作响，眼前的星子散去，她清晰地看见一个下颚的轮廓，随后又对上那ว一双钩子般的眼神，从她那个ฐ仰视的角度，他恰是睥睨她的。他一手策着缰绳一手握着她的腰，也不看前路，倒胸有成竹地打量着她，轻轻动着薄唇，轻风过般在她耳边低语，“不记得是谁说过，喜欢力能扛鼎的俯下腰拉她上马敢问，样样都符的本相是不是她的良人呢？”
话落，只觉得他的大掌一寸寸收紧，被牢牢握住的腰肢一寸一寸地酥软下去了，马匹上颠颠簸簸，控制不住地歪来歪去，胸ถ膛贴在一处，每一颠簸就会擦一下，而后听见一阵交织的心跳。
翠茵一连催了好几声，伸出五指在她眼前晃了几晃，郑媱才回过神来，拿药匙舀起一勺干零陵草添进石臼中，翠茵拿玉杵子一边捣一边问她：“魂不守舍的，你这是怎么เ了？”
“嘘——”翠茵四下环顾，压住她的话道：“小点儿声，府里不是没有眼线的。”
“你活该！”
“那你要贵主ว把我当活菩萨供起来么？”她拍打着他的脸道，“顾ุ琳珑名节有损了，公孙戾应是不会将她赐给你刻๑意侮辱你了，却不知又要塞个什么样的女人给你？”
经一处回环的汀洲，郑砚为这里明媚的景色吸引，吩咐渔父泊舟，上了堤岸，一路分花拂柳，在绿杨尽头踏入了正值盛放的杏花林里。郑砚兀自陶醉于美景中，不知不觉已๐行至杏花深处。
杏花木下聚集着三五妙龄少女，她们盘踞在草甸上，围成了一个圈，面前摆满了各种花花草草。
怕长公主发怒，她战战兢兢地，踌躇着不知如何禀告。
“灏”“灏”呼唤一声比一声急促，她像一条蛇一样缠住他的脖子，灵巧地撬开他紧闭的牙关。他蓦ย然伸手扣住她的后脑，那丁香舌却像又一尾灵活的鳅鱼溜脱了出去，润着他的下巴๒，一点一点地濡着他的喉结。
她脚底如生了风，三两下辗转就去了他跟前，载舞载歌：“今夕何夕兮，搴舟中流，今日何日兮，得与王子同舟。蒙羞被好兮，不訾诟耻”
她身子一倾，险些跌倒，被揽住了纤腰，一昂首又与他四目相对，足尖灵巧地勾住了他的腿弯，他身子一僵。怀中的女人腾身跃了起来，她接着歌唱：“心几烦而不绝兮，得知王子。山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”若即若离地贴着他的身体辗转而舞。
“岂会不担心，”九霄答，“所以本座特意去会了会他，他的功力可进了不少。”
沉默了下，他回答：“没有”
郑砚很快被其中一绯衣少女吸引，每次都是那女儿反应最为迅速。可惜她背着自己而坐，看不到她长什么เ样子。
妙龄少女们先后发现了偷看的郑砚，羞涩地掩面嗔怒。
他伸手拖住了她一路往下的下巴๒，湿糯糯的吻落来他掌心，轻轻舔|舐着。
见他跪下，她亦偎着他跪下庄重地三拜叩首。
他攥紧了手指，狂乱的心跳再也不能平复，举起酒樽，将那半杯酒水一口灌进喉中，炽热的火浆排山倒海地上涌至丹田，被他竭尽全力地往身体最深处压制
不敢再看那舞得起兴的女人，紧紧呲牙闭目，眼前全是刚刚她倒垂下来、动唇来衔步摇的一幕：霞影纱滑落至肩下，一只冶艳的青鸾欲展翅夺肩而飞抹胸ถ下瓷器般滑腻的沟壑下颔的弧线玲珑，叫他恨不得捏碎在掌心。方才，那具身体散发着一种奇特的异香，荼了迷毒般能ม勾人的欲望，猩红的一点樱唇像是火种，愈往下回想，身子竟被焚得愈发不能安分了。
两个儿童，一男一女，都生着稀疏的黄发，梳着总角，正盘着膝盖对坐在湿漉漉的草地上专注斗草。郑砚想这两娃娃许是这附近的牧童，又或者是随大人一起来这山间扫墓的，一时偷跑来在这边贪玩。
两个娃娃双方各执一根韧草，相互交叉成十字状，正往两端奋力拉扯。天真无邪的黑亮眸子都睁得圆溜溜地瞪着对方，谁也不让谁。
倒在血泊里，他微微张口，最后唤了一声绵长的、仿佛穿透生死的呼唤：“新า月”
——
我转过身来望着他，他一把将身着瑞士外套的我搂在怀里。我把蒙在脸上的绒围巾移开，昂起头来让他能够吻到เ我。我们亲吻之后，他打量着我的面庞。
我心想：“要是他阵亡了怎么办？我真的会很快就忘了他吗？世上的一切到头来不都会被遗忘了么เ？”我被自己的念头吓坏了，慌忙地回答道：“别说这种话！没有你，我也绝对活不下去的！”
1้924年，冯玉律译
蒲宁
语言色彩斑斓有致,ไ宛如印象派画家的油画。
用画家的笔法把它们如实生动地再现出来,充分运用印象主
被老妖婆在一边折腾了许久，终于放了她。郑媱蹲下身从地上拾起衣服，慌乱ກ地往身上穿。长公主只是望着她局促的样子轻蔑地笑：“以后可都记住了，每日无论什么时刻，都要保持刚刚那般姿态，若不是那般姿态，叫本宫撞见一次，本宫就罚郑媛一天不吃饭，并让你一天不穿衣裳๙”
长公主ว又伸手过来摸她的下巴，她下意识地往回缩了一下，长公主嗤笑道：“不用如此难为情，以后面对你的男人，还不是一样？翠茵？”
他恭敬地对少女揖道：“方แ才唐突了，在下是被姑娘们的对仗游戏所吸引。”
郑砚轻笑着颔首，说道：“在下方才见姑娘反应迅速，猜想姑娘定然文思敏捷，想与姑娘讨教一二。不知姑娘可否赏脸？”
纳兰明珠颔首，又端起茶杯继续饮茶。
纳兰明珠握茶杯的手一顿，说道：“沈姑娘，你若是个男儿，我会准许你进我纳兰府为幕僚的。可惜啊，你偏偏是个女儿……”
天际的色泽渐渐加深，由á彤转丹，由丹转朱，由朱转赤，由á赤转绛。
那年乾ດ坤垂兆：天际一片赭红，如血泼去。随后不久，魔帝滋事，险些攻入琼殿，天上人间，尸叠成山，血流成河，染红了天，果然应了征兆。