在说话的期间他们已经进入了森林，所以埃德加便骑到เ了刚才一直牵着的马上，等到卡尔也坐到เ他的那匹马背上后，埃德加这才继续说道：霍克利钢铁公司原本就在我们考虑的名单里，而我先前也在秘书的调查报告里看过霍克利ำ公司的营运方针，我觉得你们家的公司是不错的合作对象。
相较于他的开心反应，埃德加却是一脸歉意，先别ี向我道谢，能ม不能顺ิ利跟你们合作是由奥莉薇亚决定的。她认为我太容易被人给说服了，所以就算我跟她说我觉得你们是不错的合作对象，她还是会亲自确认一遍。
真是感谢霍克利ำ先生的抬爱了。虽然是这么说着的，但是达莲娜脸上的笑容却收敛了一点，她用着她那双深蓝色的眼眸直直地看着他，只是很可惜，我并不是那些欠了大笔债务的落魄贵族，而我也不想只做一个法律上并不承认的情人。
由于舞伴离开了，而下一首舞曲也即将响起，所以卡尔只能离开舞池，退到角落一边与朋友聊天一边观察着达莲娜那ว边的情况，他打算在她再次落单时再次上前去跟她说话，只不过就在他稍微离开视线一会、替自己重新将酒杯添满后，他便完全失去了她的踪影。
原本卡尔和他那些同行的友人就跟西部的那一群生意人互相看不惯，再加上他从小所学的绅士礼ึ仪的影响，所以看见这一幕，他马上上前几步，站到了他们两个ฐ之间，并且抬起手将那个少女虚护在身后，你这个样子可真难看，克里顿．潘尼！
这里也不是美国西部，而是英国，相比他的激动，卡尔用着像是在谈天气的平常语气反驳道，别将我们美国人的脸都丢到这里来了，潘尼，尤其是在你们家的产业还没在美国西部ຖ站稳脚步之前。
但是，不知道为ฦ什么เ，最后她这个英国的贵族小姐还是栽到了那个美国平民男人身上了
1在泰坦尼克的英文wiki里，露丝．布克特是个美国人，费城出生，属上流阶层但却没有爵位。但是大部分的同人都是将露丝设定成英国的没落贵族之后，而因为本文的剧情需要，所以采用同样设定
愣愣地看着埃德加走到奥德丽那群人那边，愣愣地看着他并非朝着他的未婚妻艾蕾诺伸出手而是达莲娜时，卡尔这才真正确定自己的猜测是正确的：那个女的根本就不是叫什么达莲娜．汤普森，而是坎贝尔伯爵家的小姐，奥莉薇亚．坎贝尔。
这样的认知让卡尔的心情十分复杂，他很庆幸，目前她并没有接受任何人的追求，而且她的身分并不是自家父母无法接受的普通平民，而是一个伯爵的妹妹。与此同时，他也感到十分懊恼及遗憾，因为ฦ她的家里不仅没有什么财务问题，总资产还在英国的排名前十，而她的兄长则是下一届上议院议员的热门人选，像这样的贵族小姐是不可能会愿意下嫁给他这个美国商人的。
在与埃德加跳完开场的第一支舞后，奥莉薇亚又接连跟她的姨夫亨利、布莱福德侯爵以及他的儿子约瑟夫各跳一支舞，而卡尔则是一直待在舞池外跟亨利、刚认识的布莱福德侯爵聊天。
原本在奥莉薇亚结束了与约瑟夫的那一支舞时，埃德加就打算带着卡尔过去找她、将卡尔介绍给她认识的，只是奥德丽却在半途拦住了她，然后带着她去认识几个ฐ贵族青年才俊。
抱歉，好像还要再等一会，霍克利ำ先生。看见这一幕，埃德加对卡尔露出了一个歉意的微笑，要不要先介绍你几个舞伴，你今晚还没有跳过舞吧。
没关系，我其实不是很会跳舞。卡尔笑着用着没有拿着玻璃杯的手摆了摆。在先前几首舞曲演奏的时间里，他趁着聊天的空档好好思索过了，在一个多月前的面具舞会上他已经给奥莉薇亚留下了势利、轻挑、曾经包养过许多情人的印象了，他可不希望再让她对自己有更多负面评语。
由于奥莉薇亚又跟着刚认识的那些贵族各跳了一支舞，所以等到埃德加领着卡尔到她那边时，已经是舞会后半的时候了。
埃德加先是将先前替奥莉薇亚拿的饮料递给了她，然后才微笑着说道：奥莉薇亚，这位就是我先前向你提过的卡尔登．霍克利先生。
在与奥莉薇亚四目交接的时候，卡尔感到有些尴尬，但是奥莉薇亚却表现得像是与他初次见面一样，很自然地露出一个ฐ笑容，是的，我记得，霍克利先生，目前美国最大钢铁厂的唯一继承人，我哥哥对你的经营理念很是推崇。不好意思，忘了自我介绍了，我叫奥莉薇亚．坎贝尔。
卡尔登．霍克利ำ。说完这句话之后，卡尔习惯性地想要伸出手来与她握手，只不过没过几秒他便想起自己面前的是一位淑女而非生意对象，所以连忙将自己的手再度放下。
看见他这么窘迫的样子，埃德加和奥莉薇亚都忍不住扬起嘴角，只是前者很快就收敛了自己的表情，并且对后者说道：和霍克利家合作的事情妳考虑了怎么样了，莉薇？
刚才姨母才提醒过我，在这场舞会上绝对不能谈任何和生意有关的事，我想我们还是不要违背她的意思比较好。在这时候，奥莉薇亚突然转头看向卡尔，不介意的话，明天霍克利ำ先生来我们家一起品尝下午茶、好好聊一聊生意上的事，好吗？
对上她的美丽ษ的笑脸，卡尔忍不住愣了一下，几秒之后才反应过来并且回答道：当然，这是我的荣幸！
大概是将卡尔当作