银河译站 第1节(1 / 2)

加入书签 本章报错

银河译站强烈推荐:

书名:银河译站

作者:卿曦

文案:

毕业就等于失业?

在上海这样一座充满了诱惑的繁华大都市,初涉职场的尤未觉得茫然。

只有脑子里某个念头非常清晰,一定要留下来!

可是眼看着试用期就要结束,离公司规定应完成的业绩还差了一大截。

是该收拾铺盖卷儿滚回老家还是硬着头皮迎难而上?

捏着某知名变态的手机号码,尤未只是犹豫了那么一下下就妥协了。

cp属性:病娇็同传大神攻x忠犬职场菜鸟受

ps:本文慢热,想认真写好一个关于成长和救赎的故事,所以诸位看官儿们心急吃不鸟热豆腐哟哦呵呵呵呵呵呵~

pps:作者三观不那么正,无虐不欢,洒狗血跟吃饭一样是与生俱来的本能ม,如果你是看完《重生之ใ舅舅在下》、《重生之姐夫在上》、《lost》和《赌徒》之后都没骂作者变态打作者小人扔作者臭鸡蛋砸场子的真爱粉,那么请不要犹豫地入坑。如果你是第一次点进作者的文也不要轻易就被以上言论吓到,生命在于不断ษ尝试,并且作者这次洗心革面决定写一个不虐的故事,嗯,不虐!

内容标签:都市情缘业界精英职场

搜索关键字:主角:尤未,高赟┃配角:felix(王新野),娄印,林燃,adonis,simon┃其它:卿曦,晋江,膏油夫夫

☆、银河系的第001้颗星(微修)

2014年2๐月8日,礼拜六,补春节调休,早8点55๓分,上海译燊翻译有限公司销售部

尤未死死捏着座机听筒第一千零一次给自己做着心理建设,虽说这一拨过去那就是生死听天由命了吧,但他只要一想到那头疼的试用期就又鼓足了勇气,心说死就死了,反正这次不成功不久之后也会死得很惨,说不定直接就得收拾铺盖卷儿该回哪儿回哪儿了。

而且经理derekcao那ว张挂着淫|荡笑容的丑陋老脸和比长沙臭豆腐还难闻的口气他实在是没办法说服自己再继续忍受了,为了不再被叫去会议室面对面单独接受试用期期间的思想教育他总算是坚定了决心,不管前๩路有多么艰难,想尽一切办法都要拿下高斌这块难啃的硬骨头!

深吸一口气,然后缓缓吐出,摆足了表面上的架势这才按照部ຖ门同事jessie提供给他的高斌的手机号码拨了过去,电å话很快就通了,但响了好几声都没人接。

难道是还没起床?尤未心里琢磨着,毕竟freelancer的时间非常自由,想工作时就工作,不想工作了就全世界各地到处度假,不像他们这群坐班的,天天起早贪黑的,迟到了一分钟还要扣十块钱,真是想想都觉得肉痛( ̄﹏ ̄)

正准备挂了等下再打过去,电话突然又被接听了,只听见那ว头传来了一声慵懒โ磁性的“喂?”,听起来确实像是没睡醒的样子,不过声音是真心好听。

为了给这位沪上著名的同声传译老师留个好的第一印象方便接下来的谈话,尤未第一时间就奉上了非常诚挚的歉意:“高斌老师你好,这么早打电话来打扰您睡觉实在是非常抱歉,我……”

尤未话说到一半正准备自我介绍然后简明扼要地说明下自己้打这个电话过来的意图,电话里那ว个慵懒โ的男声就出声打断了他,而且听起来还很不耐烦的样子,近乎咬牙切齿地冲他吼道:“晕!”

晕???尤未被这声突如其来又莫名其妙的吼吓了一跳,心里猜测着是不是自己这通电å话打得不是时候真的打扰到高斌休息了?虽然他现在只是翻译公司的一名毫无存在感的实习销售,但通过这一个多月将近两ä个月的试用期他多少也对翻译这个行业有了一些了解。

同声传译虽然算得上绝对的高薪职业,但得到的越多意味着付出的也越多,所以同声传译必然是一项非常辛苦的工作,需要口译员精神长时间高度集中还要有非常灵活的临ภ场反应,特别ี烧脑。这也是为什么一场同传会议一定要让两个口译员交替来做的原因,因为几乎没有人能从早到晚坚持同传一整天,往往一个口译员同传三十到四十五分钟就得换另一个人顶ะ上,而且水准稍微次一点的口译员根本也不敢随便接同传项目,这要是出了岔子砸了自己的招牌恐怕以后连陪同口译的项ำ目都没得做了。

现在突然被高斌这么吼了一声,尤未下意识就猜测高斌昨天一定做了一场超高难度的同传会议所以迫切需要充足的睡眠来恢复体力和脑แ力,自己这一通电话打过去高斌不说他晕才怪。

真是失策失策,尤未快把肠子都悔青了,为什么不提前问清楚高斌的档期多做做准备工作就这么贸贸然把电话打了过去呢?平常人尚且不爽睡觉时突然被人吵醒,更何况高斌这种在上海同传圈里响当当的大人物?要想请动他,按jessie的原话说就是:“你就算是用八抬大轿三跪九叩地去请,人家也๣未必会睬你。”

顿时心一沉,可是再想到一天天在接近的试用期,尤未还是想再尽力试试,于是又快速酝酿了下情绪开始说话:“高斌老师,我知道我的这通电话打扰到您休息是我不对,但是我……”

“你打错了!”

尤未话说到一半就被打断,然后听筒里就传来一阵讽刺的忙音。。。。。。

挂了?打错了?尤未顿时就石化了。昨天在第一次拿到这个ฐ号码时他多次向jessie确认过号码有没有错,jessie拍着胸脯๱向他保证绝对没错,可现在这又是怎么回事?

尤未只觉得喉咙发干,想来想去也只想到一个原因,也是最根本的原因——他打这个电话的时机不对打扰到高斌休息了。或许换个时间再打会好一些?

这么เ想着尤未才觉得心里稍微好受了一些,新的一天才刚刚开始,不要这么垂头丧气的,接下来还有很多工作要做呢!在心里这么鼓励着自己,尤未更加觉得斗志昂扬,嗯,新的一天从一杯雀巢咖啡开始!

撕了一包廉价的三合一雀巢咖啡倒进买咖啡时附赠的杯子里,尤未从座位上站了起来准备去茶水间接热水,走过格子间的时候他刻意放轻了自己的脚步生怕打扰到了其他正在埋头认真工作的同事。唉,这就是身为ฦ一名试用期员工的悲哀,在公司做着最不讨喜的活儿却拿着最微薄的薪水,表现不好还分分钟被炒鱿๣鱼,没办法,试用期不给签劳动合同,一点点保障都没有(เ ̄﹏ ̄)

估计茶水间的门没合拢,还没走近尤未就听见里面有人在说话,哼哼唧唧嘻嘻๵哈哈的,应该是在说什么เ很好笑的事情,听声音其中一个是专门负责带他的jessie,另一个ฐ是人事部的jackie。

这两人的关系在公司那是出了名儿的好,而且都是公司很有资历的老员工了,一个是尤未的直属上司,平时很多不懂的地方还得靠jessie指点,一个ฐ是负责公司人事方面工作的,以后签了劳动合同什么五险一金的事情还得多向人家咨询咨询,所以貌似哪一个他都得罪不起。

尤未捧着杯子站在拐角处进也不是不进也๣不是,也就在这时茶水间里的笑声突然停了,jackie刻๑意压低了声音鬼鬼祟๱祟地问jessie:“哎,你说你这么เ对新人会不会不太好啊?”

新人?都说好奇心害死猫,原本尤未是打算先回座位等下再过来接热水的,但是一听到“新人”这个词儿立马就挪不动脚步了,他直觉接下来jessie和jackie的谈话会围绕着他展开,因为他就是公司最新า的人。而且平时jessie对他那么เ和蔼可亲,虽然吧,什么繁琐的事情都交给他来做,但这不是对自己的历练么?可是现在听jackie的语气好像根本就不是那么回事儿?

于是尤未竖起了耳朵贴得更近了些,只听jessie满不在乎地答道:“我只不过小惩大诫而已,谁叫那个死gay这么罩着他,一进公司就从我手里白白拿了好些客户资源给他跟进,你知道这会让我每个月损失掉多少提成吗?”

“那些都是小客户吧,能损失多少?”jackie窃笑了一声,“我看啊你就是咽不下当初那口气,想让人家新人也๣尝尝。”

“你也别怪我整他,就算我把高赟的名字原封不动地写给他,你认为就他那三流学校的文凭也能认识那个字儿?”jessie不由自主地拔高了音调,语气里满是不屑,“是,我是还没咽下当初那口气,他高赟不就是比别人多了几年留洋的经历,精通英、法、俄三门外语嘛,还真当自己是块宝啊,谁都得巴巴๒儿地往他那张冷脸上贴?”

高赟?尤未确定他听jessie提到这个ฐ名字提了两次,可是他还是有些不太明白这究竟是怎么回事。

jackie听得又是一笑:“高赟在上海同传圈儿里可是出了名儿的高冷,而且最讨厌别人把他的名字叫错,想想一个‘高赟’,一个‘高斌’,叫出来简直隔了整整十万光年的距离啊,也难怪了,要是换了我恐怕是再也不会接那个人的电å话了。”

听到这里尤未总算是醒过懵儿来了,原来高斌其实不叫“高斌”而叫“高赟”,jessie故意把高赟的名字写错拿给他去碰钉ล子,因为高赟最讨厌被人叫错名字,所以那一声应该是“赟!”而不是自己理解的“晕!”。

想到เ这里尤未自己也有点晕了,他有些想不通,明明平时看起来那ว么nice的一个人居然会在暗地里这么整他,虽然他是新人吧,而且derek确实也从jessie手里拿了些客户让他去跟进。但是天地良心,那些客户真的都只是些可以忽略不计的小客户,一个月能有个ฐ几百块钱的笔译单子过来就算谢天谢地了。这次他也是走投无路了才听了jessie的撺掇想着去啃高赟这块硬骨头,因为只要拿下了高赟基本上什么刁钻客户的口译项目都不成问题๤了。

高赟就是一块儿名副其实的活招牌,有了他都不用去求客户的,客户反倒会来求着翻译公司让高赟接他们公司的同传会议,颇有点儿古时候青楼头牌姑娘๤那意思,客户能ม为了他打起来。

尤未越想越觉得气愤,手里的杯子都快被他给捏碎了,有那么一刹那他是真的想一脚踹开茶水间的门冲进去大骂jessie这个表里不一的臭婊|子一顿ู。

可是冷静下来一想,有些地方แjessie确实也๣没有说错,他尤未的确是三流大学毕业的,而且差点因为挂科没能拿到毕业证书๰,毕业之后能ม在上海竞争如此激烈的城市里进这么一家规模还不错的翻译公司他是该窃喜的,那个ฐderek除了对他有些龌蹉的小心思之外也是真的对他比较照顾ุ。

并且,最悲哀的一点是,jessie说她就算把高赟的名字原封不动地写给他,他也不会认识那个字儿。

这是事实,铁打的事实,因为在尤未明白事实真相的那ว一刹那他就在脑แ子里把所有长得像“斌”而其实应该念“y春”的字儿搜肠刮肚地搜罗了好几遍,答案是他确实不认识那个字,可能他就算拿到的是“高赟”不是“高斌”他也๣会毫不犹豫地把“赟”念成“斌。”

一番思量之ใ后,尤未还是觉得自己应该把这口气咽下去,对于一个刚踏入职场的新人来说,少不了是要受些冤枉气的,好在现在错有错着提前看清了某些人虚伪的真面目,以后管她表现得再亲热自己至少能明白某些人是不是真心实意的,也算多了点防备。毕竟有一句至理名言叫“忍辱负重”乃初入职场第一要则。

在心里这么เ安慰着自己,尤未就捧着杯子耷拉着脑袋一路又蹑手蹑脚地走回了自己的格子间,热水还是等下再来接吧。

tobecontinued……

作者有话要说:本文首发晋江文学城,转载请注明出处,谢谢!

☆、银河系的第00่2颗星(微修)

高赟挂了电话之后翻来覆去是再也睡不着了,他生平最反感两ä件事,一是别人说他喜欢男人是变态,第二件就是那些不识字的文盲把他的名字念成高斌!尤其是后者,他对这件事的变态执念程度已经到了他自己都觉得恐怖和无຀法理解的地步。

刚才打电话过来那个sb更是蠢到登峰造极的境界了,明明都提醒他那个字儿应该念“y春”了还他妈那么执迷不悟!脑子被驴踢过吧!

操!不可原谅!

烦躁地翻身坐了起来靠在床头,伸手够过柜子上的香烟点了一根叼在嘴๨里,还没吸上两口就有一只白玉般纤细的手伸过来把高赟嘴里的香烟取走在床头柜的烟灰缸里按熄๠了。

↑返回顶部↑

书页/目录

银河译站