这些痕迹再次印证了柳明全的感觉，这个岛上一定有人来过，甚至是居住过一段时间，要是短暂停留แ或者仅仅是游客来过的话，就没有必要在石头上刻台阶了，而且这里还是全岛的制高点。这个现，让柳明全对这个岛子的神秘多了一层认识，不过，他对谁都没有说。
在没有路的山上，从高处往下看，应该怎么走过去，看得很清楚，但是，一走进迷宫一样的林子里，就完全是另外一回事了，而且越是着急越是容易出错，当他们估摸着方向走到海ร边，才现是走错了地方，匆忙中走到中指和食指之间的海湾去了，中ณ间地带还过不去，只好再倒着原路回去，才找到漂着人的海湾。
缝完，惠子又从那件换下来的破男人衬衣上撕下一块布条，给孩子做了简单的包扎。
惠子又挤出点奶水滴进孩子的嘴里。连日的劳累加上没有好的食物，惠子的已经挤不出多少奶水了，要是没有这个孩子倒也无所谓，但是眼下这个昏迷不醒的孩子，唯一能ม为他补充营养的还真的就指望惠子的奶水了。
还是柳明全最先打破沉默，说，“都别这么เ抻着，每个ฐ人讲一个自己的故事吧。”
惠子就把柳明全的话，用英语翻译给罗兰和查理。
1858年9๗月，一支3ooo人组成的法国远征军在14艘战舰的支援下，迅占领了越南的土伦（现在的岘港）要塞和港口。
18๖6o年，忙于和中国清政府打仗的法国，把大部军队调往中国战场，对越南实际控制ๆ力已经减弱，此时，本应该是一举反攻夺回国土的大好时机，但是，同样昏庸无能的越南太保当局，没有抓住这个时机。至法国在鸦片战争以后，得以腾出手来，杀回越南。
他周围看看，想找一棵小树，给自己做一支拐杖。
柳明全对着矮子查理说，“谢谢你了，”又伸出左手的大拇指，说，“你真棒。”查理知道柳明全是在夸他，很开心笑一笑。
女人走到柳明全身边，蹲下来，她的脸刚好和柳明全的脸平齐，看到柳明全睁开了眼睛，问了一句，“你醒了？”柳明全再次睁开眼睛，现眼前这个几乎**着的女人就是那个叫一郎的日本小男孩的妈妈。看到她的**，柳明全转过头去，女人没怎么在意，把贝壳靠在柳明全的嘴边，慢慢给他喂了两口水。
女人说，“不知道，就是一个小岛。”女人的声音是那种生硬的汉语，还好，能听清楚。
惠子低垂着头，靠在柳明全的肩头上，拉着秀夫的手没有说话，良久，惠子才抬起婆娑的泪眼，用几乎听不到的声音，说，“我要把秀夫抬回去，那样，我就可以天天看着他了。”那声音好像不是对柳明全说的，是对着秀夫说的。
柳明全看看查理，查理点点头。
查理和柳明全砍了一些树枝和藤子，绑了一个ฐ简易的担架，三个人把秀夫搬到担架上。惠子脱下自己的衣服，盖在秀夫的身上，全然不顾自己้完全**的上身，暴露在两个男人眼前。
柳明全脱下自己的上衣，给惠子披在身上，惠子投给柳明全一个感激的目光。
只有一条腿的柳明全是无法抬着担架走的。
查理就对惠子说，“我抬前面，惠子你抬后面。”因为担架的秀夫脚的一侧显然要轻很多。
惠子说，“不，我要抬前面。”
查理不和惠子争，就走到担架的后面等候着。
惠子走到เ担架前面，俯下身，两只纤细的手抓着担架的两边，试了一下，以她的娇弱的身体是根本不可能把担架抬起来的，又努力鼓着劲试了一下，还是不行。
柳明全走过去，把惠子拉起来，自己扶着拐杖蹲下，把原来自己束腰的棕绳系在担架的横梁上，另一端挂在自己肩膀上，伸出左手抓着担架中间的横梁，提了一下试试，感觉没有问题，然后，左手抓紧了，右手扶着拐杖，卯足了气力大喊一声，“起。”后面的查理同时起身，就抬起了担架，柳明全用他的一条腿和一根拐棍支撑起了担架的一端。
一手抓着担架，一手扶着拐杖，一条腿的柳明全用了比健全人多得多的力量，咬着牙艰难的走着，是一步一步的挪动着，汗水从他的额头滴下来无声的滴落在地上，后背上的汗水汇集到**的脊沟里行成一股流水，滚落下来。
惠子看在眼里一丝复杂的感觉涌上心头，却也助不上力，只能在一边扶着担架，减轻担架的摇晃。
惠子说，“柳，你太累็了，放下休息一会再走吧。”语气中充满着复杂的感觉。
柳明全说，“不行，已经起身了就不能落地，这是中国的规矩。”又加了一句，“惠子，放心吧，我没问题。”
拐杖落地，一下子就插进沙土地里，而且比平时要深很多，柳明全往前挪一步，吃力的拔出来拐杖，再往前伸过去，每一步都是那么เ吃力。惠子是看在眼里的，其实她知道，这副担架的重量对于查理也许不算什么，但是只有一条腿的柳明全却显得异常的艰难了。
本来不是太远的路，担架在柳明全的一只手里把不稳的，晃晃悠悠的，他们只能放慢脚步，小心翼翼走着，生怕出现意外。
微风吹来，伴着海浪拍打沙滩轻柔的“哗哗”声，月光下，三个人和一副担架的影子斜ฒ拽着拖了好长。
终于快到了，罗兰看见了他们的影子，远远的跑过来，接替了柳明全。交给罗兰的那一瞬间，柳明全一屁股蹲坐在地上，他感觉从来没有像现在这样虚脱无力过，坐在那里一直看着她们，把担架抬到เ棚屋附近小心的放下，罗兰又跑回来把柳明全扶着走回去。
遗体抬回来了，惠子这会比刚才已经好多了，也恢复了理智，惠子说，“把秀夫抬远离一点，抬到那边的下风口。”
腐烂的尸体会产生很多传染病的甚至瘟疫，作为医生的惠子比每个人都清楚这一点，这里没有任何医药条件，一旦得了病，一点办法都没有。所以，预ไ防最为ฦ重要。
查理又去找了一堆树枝柴禾，再把培着的火弄旺，火苗一下子窜起来，又添了一些树枝，用火，把他们的棚屋和秀夫的遗体隔离起来。
折腾了半夜，大家都很累็了，说好明天给秀夫下葬。惠子就去照看醒来的孩子了，仔细的惠子，没有忘记先去海里好好洗洗身上，还把手臂认真的搓洗了一阵，因为她接触过秀夫的遗体。
惠子在海里擦洗身体的时候，三个男人一起远远注视着惠子，其实，月光下，根本什么都看不见，只是一个朦胧的轮廓，可是，他们都是男人，还是不约而同的看着。
罗兰说，“孩子醒来，一直不说话，什么เ都不说。”
惠子找出一块巧克力，递给孩子，孩子就紧紧ู捏在手里，惠子用英语说，“吃一点吧，好孩子，”黑孩子点点头。
孩子松开手，让惠子掰了半块，塞到他嘴里，孩子慢慢嚼着吸吮着巧克力汁，惠子又喂了些水给孩子，母亲一样的看着孩子吃完，慢慢的睡过去。
孩子能自己吃东西了，体温也不是那么เ热了，说明他的伤病好了很多，本来是件值得高兴的事，可是因为田中秀夫的事情，让大家觉得心情格外的沉重。
不管怎么说，秀夫搬回来了，孩子好多了，大家稍稍放心了一些，渐渐睡着了。
惠子没有睡觉，她一点睡意都没有，她看看大家都睡下了，自己就走到火堆边上，慢慢的续着柴，不要让火熄灭，终于把自己的丈夫盼来了，尽管秀夫的生命已经不再，但作为妻子惠子至少知道了丈夫的归宿，这给了惠子为ฦ亡夫守灵的机会，让惠子心里有了一点稍稍的满足。