有一次，一位干部视察水利ำ工程。他看到一个刚刚卸完一车土的农民，就走上前去，面带微笑打招呼：“小伙子，这活累不累呀？”农民看都没看他，瓮声瓮气地回答：“累，累死他爹！”干部气得直翻白眼，只好没趣地坐车走了。
刻意的诙谐不是幽默，幽默往往出于无心。农村妇女到济南买织布用的面线，看见处处都是高楼大厦，就叹了口气，对同伴说：“原来咱种的棉花都运到这儿来了！”
而老手就不一样，他们对编剧ຕ技巧驾轻就熟，左手一敲一个冲突，右手一敲一个高潮，你不笑，就胳肢你笑，你不哭，就恶心你哭。所以编剧这个行当，新手没活干，老手活不断。我认识一位老手，同时接了四部电视剧，他一个都不想推，只好没日没夜地编。一天早晨，一口鲜ຒ血吐在键盘上，他漱漱口，擦干血迹继续干活。这是什么精神？这是为钱不要命的精神。
甲â：你今天请我来，不会只为了吃饭吧？
《说文解字》让我大开眼界，如啜甘霖，窥探汉字的奥秘原来这般有趣！
上大学的时候，有一年圣诞节，一位外教在雪地上歪歪扭扭写了个“禁”字，问我知不知道怎么解，我惭愧地摇摇头。他说，这个字拆开就是“林二小”，林是上帝ຓ栽下的两种树。一种树的果子，允许人吃；另一种树的果子，禁止人吃。“二小”，就是亚当和夏娃嘛。最后他下结论道：“可见你们的祖先也知道创世纪的故事。”我登时哑口无言。现在读了《说文》，我知道他把“禁”字给拆错了，下边“示ิ”不是“二小”，而是指天，上边的“林”，是“禁”古时候的读音。原来，“禁”是一个ฐ形声字，表示“吉凶之忌也”。
汉语不是没有被动语态，像“让人说三道四”、“经名师指点”、“被说得心动”等句法也有，只是不像英语那样俯仰皆是而已。而且，汉语在表达被动的意思时，除了用到เ“被”字之外，还有其他很多词可以选择，比如：让，遭，受，挨，教，任等等。三米三花三在三线三书三库三bookmihuanet
第一个句子，出自电å视剧《兄弟连》，是剧中一句著名的台词，为许多观众所称道。这句话把“用来”和“被”放在一起连用，显然不符合汉语的习惯。比如，我们说，“西瓜是用来吃的”而不说“西瓜是用来被吃的”。这句话其实可以这样翻译：“伞兵就是让人家来包围的”。