11、笑话公式(1 / 1)

加入书签 本章报错

强烈推荐:

如今这个专栏重新开张,我不敢说自己能写多好,只有尽力而为ฦ。语文运动不是语文研究,也不是新文化运动,只不过是坐久了,站起来运动一下的意思。我的初衷是,通过掘生活中语文素材和小故事,来娱ຉ己娱人。当然,咱们中国人做事的习惯,目标虽低,口号不能低。我的口号是手捧《国语辞典》,跨出一步:说鲜活的汉语,说漂亮的汉语,说纯正而不陈腐的汉语!继承继承再继承,寻根寻根再寻根!创造创造再创造,刷新刷新า再刷新!说人话,办人事!美丽汉语,美丽人生!-

我想,这会不会跟写作工ื具有关呢?工具越先进,手艺越倒退。莎翁的鹅毛笔,因为书写起来困难,所以他写每一个单词都很认真。而现在有了电脑,文字修改起来很方便,所以人们创作起来就很随意,匆匆落笔,没有深思熟虑,草草成章,也๣顾不上字斟ต句酌。先进的工ื具培养了人们的惰性,过度的自由反而让人无所适从。

“英雌”这个词复活的好啊!它打破了“英雄”独霸天下的局面,值得推广。长期以来,在内地汉语中只有“女英雄”、“巾帼英雄”等几个词好用,且不论其社会含义,从构词法角度讲就不集约。两个字就能解决问题,为什么เ要说那么多废话呢?尤其是“巾帼”,今后不用也罢。这个词原本指的是古代妇女戴的头巾,后来引申为妇女的代称,一说是尊称,代称也罢,尊称也๣罢,本质上都是典型的以衣帽取人。如果妇女今天还称“巾帼”,男性知识分子怎么不叫“儒冠”呢?福布斯ั富翁怎么不叫“纨绔”呢?

这次考察,遇到一位主ว编,他说,现在中国老龄人群日渐增多,他们准备办一份面向老年的报纸。我问他准备做什么内容,他回答,完全贴近老年生活,多登些养花、遛鸟之类的知识。我说,你这么办,报纸肯定死翘翘。老同志其实心态并不老,也从来不服老。你应当用图片和文字,为他们营造年轻的梦想。主编深以为然,亲自把我送到洗手间-

两个来自新泽西的猎人在森林中打猎,一个人突然倒在了地上,翻起白眼儿,停止了呼吸。同伴看到这种情况,拿起手机,给急救中心打电话。他惊慌地对值班员叫道:"我的朋友死了!我怎么办?"ิ值班员温和地说:"不要紧张,别着急,我来帮助您。可是您得让我们相信,他确确实实死了。"ิ

一片寂静……接着传来一声枪响。猎人又拿起电话,说:"好了,接下来怎么เ办?"

不知道你笑了没有,反正我看过之后觉得一点都不好笑。我们用笑话公式计算一下这个笑话的可笑程度。猎人最后的话算一句妙语,因此p=1;省略号之前的文字都是铺陈,共计137字,所以l=137๕;让人绝倒的次数算两次吧,n=2;尴尬?笨人听了这笑话可能会尴尬,所以,o=1吧;值班员的话勉强算双关语,故而p=1。套入公式可得出x=139。

我们再来看一个《笑林广记》上的笑话――

秀才年将七十﹐忽生一子﹐因有年纪而生﹐即名年纪。未几﹐又生一子﹐似可读书者﹐命名学问。次年﹐又生一子﹐笑曰﹕"如此老年﹐还要生儿﹐真笑话也。"

因名曰笑话。三人年长无事﹐俱命入山打柴。及归﹐夫问曰﹕"ิ三子之柴孰多﹖"ิ

妻曰﹕"ิ年纪有了一把﹐学问一些也无﹐笑话到有一担。"

这一笑话里,p=1,l=107,n=1。读书人看了这个笑话难免尴尬,所以o=1,p=3。于是可知x=36,连猎人笑话的三分之一都不到เ。

但是绝大多数中国人,都会觉得后一个笑话更精彩一些。可见,不同文化背景,对笑话的理解完全不同。笑话公式对西方人可能很适合,对于中国人来说,却是一个笑话-ๅ

↑返回顶部↑

书页/目录