?《三体2:黑暗森林》
作者：刘慈欣
序章
褐蚁已经忘记这里曾是它的家园这段时光对于暮色中ณ的大地和刚刚出现的星星来说短得可以忽略不计,但对于它来说却是漫长的
在那个已被忘却的日子里,它的世界颠覆了泥土飞走,出现了一条又深又宽的峡谷然后泥土又轰隆隆地飞回来峡谷消失了,在原来峡谷的尽头出现了一座黑色的孤峰其实,在这片广阔的疆域上,ไ这种事常常生,ไ泥土飞走又飞回,峡谷出现又消失,然后是孤峰降临,好像是给每次灾变打上一个醒目的标记褐ຈ蚁和几百个同族带着幸存的蚁后向着太阳落下的方向走了一段路,建立了新的帝ຓ国这次褐蚁来到เ故地,只是觅食途中偶然路过而已它来到孤峰脚๐下,用触须摸了摸这顶天立地的存在,现孤峰的表面坚硬光滑,但能爬上去,于是它向上爬去没有什么目的,只是那小小的简陋神经网络中的一次随机扰动所致这扰动随处可见,在地面的每一株小草和草叶上的每一粒露珠中ณ,在天空中的每一片云和云后的每一颗星辰上……扰动都是无目的的,但巨量的无目的扰动汇集在一起,目的就出现了
褐蚁感到了地面的震动,从震动由弱变强的趋势来判断ษ,它知道地面上的另一个巨เ大的存在正在向这里运动,ไ它没有理会,继续向孤峰上攀爬在孤峰底部和地面形成的直角空间里有一面蛛网,ไ褐蚁知道那是什么,它小心地绕过了枯在悬崖上的蛛丝,从那个缩起所有的腿静等着蛛丝震动的蜘蛛旁经过,ไ它们彼此都感觉到了对方的存在,但同过去的一亿年一样,双方没有任何交流震动达到เ高峰后停止了,那个巨เ大的存在已经来到了孤峰前,褐蚁看到这个存在比孤峰还要高许多,遮住了很大一部分天空对这类存在褐蚁并不陌生,它知道他们是活的,常常出现在这片疆域,那ว些出现后很快就消失的峡谷和越来越多地耸现的孤峰,ไ都与他们有着密切的关系
褐蚁继续向上攀登,它知道这类存在一般不会威胁到เ自己―当然也有例外对于已๐处于下方的那个ฐ蜘蛛,这种例外已经出现,那个存在显然现了孤峰与地面之间的蛛网,用一个肢体上拿着的一束花的花柄拂去了它,蜘蛛随着断ษ开的蛛丝落到了草丛中然后,他把花轻轻地放在了孤峰前
这时,另一个ฐ震动出现了,很微弱,但也在增强中ณ褐蚁知道,另一个ฐ同类型的存在正在向孤峰移动与此同时,在前方的峭壁上,它遇到了一道长长的沟槽,与峭壁表面相比,沟槽的凹面粗糙一些,颜色也不同,ไ呈灰白色它沿着沟槽爬,粗糙的表面使攀登容易了许多沟槽的两ä端都有短小的细槽,下端的细槽与主槽垂直,上端的细槽则与上槽成一个角度相交当褐蚁重新踏上峭壁光滑的黑色表面后,ไ它对槽的整体形状有了一个ฐ印象:"ิ1"
这时,孤峰前的活着的存在突然矮了一半,与孤峰的高度相当了,他显然是蹲下了,在露出的那片暗蓝ณ的天空中,星星已经开始稀疏地出现他的眼睛看着孤峰的上端,褐蚁优像了一下,决定还是不要直接进入他的视线,于是转向沿着与地面平行的方向爬,ไ很快,ไ它遇到了另一道沟槽,它很留恋沟槽那祖糙的凹面,在上面爬行感觉很好,ไ同时槽面的颜色也让它想起了蚁后周围的蚁卵它不惜向下走回头路,ไ沿着槽爬了一趟,这道槽的形状要复杂些,很弯曲,转了一个完整的圈后再向下延伸一段,让它想起在对气味信息的搜寻后终于找到厂回家的路的过程它在自己้的神经网络中建立起了它的形状:"9"
这时,蹲在孤峰前的存在出了声音,这串远出褐蚁理解力的话是这样的:
"活着本身就很妙,ไ如果连这道理都不懂,怎么去探索更深的东西呢?"他出穿过草丛的阵风那样的空气流动的声音,那是叹息,然后他站了起来褐ຈ蚁继续沿着与地面平行的方向爬,进人了第兰道沟槽,它是一个ฐ近似于直角的转弯,是这样的:"7"ิ它不喜欢这形状平时,这种不平滑的、突然的转向,往往意味着危险和战斗
话声掩盖了震动,褐蚁这时才感觉到第二个活着的存在已๐经来到了孤峰前,第一个存在站起来就是为了迎接她第二个存在比第一个要矮小瘦弱许多,有一头白,白在暮空暗蓝的背景上很醒目,那ว团在微风中拂动的银色似乎ๆ与空中越来越多的星星有某种联系"叶老师,您……您来了?""你是……小罗吧?""我是罗辑,杨冬的高中同学,您这是……""那ว天知道了这个地方,很不错的,坐车也方便,最近常来这儿散散步:''
"叶老师,您要节哀啊""哦,ไ都过去了……"孤峰上的褐ຈ蚁本来想转向向上攀登,但现前面还有一道凹槽,同在"ิ7''之前爬过的那个它喜欢的形状"9"一模一样,它就再横行过去,爬了一遍这个"9"它觉得这个形状比"7"和"l"好,好在哪里当然说不清,这是美感的原始单细胞态;刚才爬过"9"时的那种模糊的愉悦感再次加强了,这是幸福的原始单细胞态;但这两种精神的单细胞没有进化的机会,ไ现在同一亿年前一样,ไ同一亿年后也一样"小罗啊,冬冬常提起你她说你是……搞天文学的?""以前是,现在我在大学里教社会学,就在您那ว所学校,不过我去时您已经退休了""社会学?跨度这么大?""是,ไ杨冬总说我这人心很散""ิ哦怪不得她说你很聪明的"ิ"ิ小聪明而已,和您女儿不在一个ฐ层次只是感觉天文专业是铁板一块,在哪儿钻个ฐ眼儿都不容易;๙而社会学之ใ类的是木板,总能找些薄的地方钻透的,比较好混吧"ิ抱着再遇到一个"9"的愿望,褐蚁继续横行,但前面遇到的却是一道直直的与地面平行的横槽,好像是第一道槽横放了,但它比"l"ิ长,ไ两端没有小细槽,呈"ิ一"状钊ฦ"不要这么说,这是正常人的生活嘛,都像冬冬那样怎么行""我这人确实胸无大志,很浮躁的""ิ我倒是有一个建议:你为什么不去研究宇宙社会学呢?""ิ宁宙社会学?""我随便说的一个名词,就是假设宇宙中分布着数址巨大的文明,它们的数目与能观测到เ的星星是一个数最级的,很多很多,这些文明构成了一个总体的宇宙社ุ会,宇宙社ุ会学就是研究这个级社会的形态"孤峰上的褐蚁继续横向爬了不远期望在爬过形状为ฦ"一"的凹槽后再找到一个它喜欢的"9",但它遇到的是"2๐",这条路线前面部分很舒适,ไ但后面的急转弯像前面的"7"一样恐怖,似乎ๆ是个不祥之兆揭蚁继续横爬,下一道凹槽是一个ฐ封闭的形状:"0",这种路程是"9"的一部分,ไ但却是一个ฐ陷阱:生活需要平滑,但也需要一个方向,ไ不能ม总是回到起点,褐蚁是懂这个的虽然前面还有两道凹槽,但它已๐失去了兴趣,ไ转身向上攀登
"可……目前只知道我们这一个文明啊""正因为如此没有人去做这个事情,这就留给你一个机会嘛""叶老师,很有意思!您说下去""我这么เ想是因为能把你的两个专业结合起来,宇宙社会学比起人类社ุ会学来呈现出更清晰的数学结构""为什么这么เ说呢?"叶文洁指指天空,ไ西方แ的暮光仍然很亮,空中ณ的星星少得可以轻易数出来这很容易使人回想起一个星星都没有出现时的苍弯,那ว蓝色的虚空透出一片广阔的茫然,仿佛是大理石雕像那ว没有瞳仁的眼睑现在尽管星星很稀少,这巨大的空眼却有了瞳仁,于是空虚有了内容,宇宙有了视觉但与空间相比,星星都是这么微小,ไ只是一个个若隐若现的银色小点,似乎ๆ暗示了宇宙雕刻๑者的某种不安―他它克服不了给宇宙点l瞳仁的欲望,ไ但对宇宙之眼赋予视觉又怀着某种巨大的恐惧,最后,ไ空间的巨大和星星的微小就是这种欲望和恐惧平衡的结果,昭示着某种越一切的谨慎
"你看,ไ星星都是一个个ฐ的点,宇宙中各个文明社会的复杂结构,其中的混沌和随机的因素,都被这样巨เ大的距离滤去了,那些文明在我们看来就是一个个拥有参数的点,这在数学上就比较容易处理了""但,叶老师,您说的宇宙社会学没有任何可供研究的实际资料é,也不太可能ม进行调查和实验""所以你最后的成果就是纯理论的,就像欧氏几何一样,先设定几条简单的不证自明的公理,ไ再在这些公理的基础上推导出整个理论体系""ิ叶老师,这……真是太有意思了,可是宇宙社ุ会学的公理是什么呢?""ิ第一,ไ生存是文明的第一需要;第二,ไ文明不断增长和扩张,但宇宙中ณ的物质总量保持不变"褐蚁向上爬了不远,才知道上方也有凹槽,ไ而且是一堆凹摘的组合,结构像迷宫般复杂褐蚁对形状是敏感的,它自信能够搞清这个形状,ไ但为此要把前面爬过的那些形状都忘掉,因为它那小小的神经网络存贮就是有限的_它忘掉',9๗"时并没有感到遗憾,不断ษ地忘却是它生活的一部分必须终身记住的东西不多,都被基因刻在被称做本能的那ว部分存贮区了
清空记忆后,ไ它进入迷宫,经过一阵曲折的爬行,它在自己简陋的意识中把这个形状建立起来:"墓"一再向上,又是一个凹槽的组合,但比前一个简单多了,不过为了探索ิ它,褐蚁仍不得不清空记忆,忘掉"'墓"它先爬进一道线条优美的槽,这形态让它想起了不久ื前现的一只刚ธ死的姻姻的肚子它很快搞清了这个ฐ结构:''之":以后向上的攀登路程中,又遇到两个凹槽组合,前一个中ณ包括两个水滴状的坑和一个ฐ姻姻肚子―"冬";最上面的一个分成两ä部分,组合起来是"杨"这是褐蚁最后记住的一个形状,也是这段攀登旅程中唯一记住的一个,ไ前面爬过的那些有趣的形状都忘掉了
"叶老师,从社会学角度看,这两条公理都是足够坚实的……您这么เ快就说出来,好像胸有成竹似的"ิ罗辑有些吃惊地说"ิ我已经想了大半辈子,但确实是第一次同人谈起这个,ไ我真的不知道为什么要谈……哦,要想从这两条公理推论出宇宙社会学的基本图景,ไ还有两个重要概念:猜疑ທ链和技术爆炸""很有意思的两个名词,您能解释一下吗?"叶文洁看看表:'"ิ没有时间了,其实你这样聪明,自己้也能想出来,你可以先从这两条公理着手创立这门学科,那你就有可能成为宇宙社会学的欧几里得了""叶老师,我成不了欧几里得,但会记住您的话,试着去做做,以后我可能还会去请教您:''
"怕没有机会了……或者,你就当我随便说说,不管是哪种情况,我都尽了责任、好,小罗,我走了""……叶老师,您保重"叶文洁在蓦色中ณ离去,走向她那最后的聚会
褐蚁继续攀登,进入了峭壁上的一个ฐ圆池,池内光滑的表面上有一个极其复杂的图像,它知道自己那小小的神经网络绝对无力存贮这样的东西,但了解了图像的大概ฐ形状后,它又有了对"ิ9"的感觉,原细胞态的美感又萌动了一下而且它还似乎ๆ认出了图像中的一部分,ไ那是一双眼睛,它对眼睛多少有一些敏感,因为被眼睛注视就意味着危险不过此时它没有什么忧虑,因为它知道这双眼睛没有生命它已经忘记了那个叫罗辑的巨大的存在在第一次出声音前蹲下来凝视孤峰上端的情形,当时他凝视的就是这双眼睛接着,它爬出圆池,攀l峰顶ะ在这里,它并没有一览众山小的感觉,因为它不怕从高处坠落,它曾多次被风从比这高得多的地方吹下去,但毫无损,没有了对高处的恐惧就体会不到高处之美
在孤峰脚下,那只被罗辑用花柄拂落的蜘蛛开始重建蛛网,它从峭壁上拉出一根晶莹的丝,把自己像钟摆似的甩到地面上,这样做了三次,网的骨架就完成了网被破坏一万次它就重建一万次,ไ对这过程它没有厌烦和绝望,也没有乐趣,一亿年来一直如此:๘
罗辑静立了一会儿,也走了当地面的震动消เ失后,褐蚁从孤峰的另一边向下爬去,它要赶回蚁穴报告那只死甲虫的位置天空中的星星密了起来,在孤峰的脚๐下,褐蚁又与蜘蛛交错而过,它们再次感觉到了对方的存在,但仍然没有交流
褐蚁和蜘蛛不知道,在宇宙文明公理诞生的时候,ไ除了那个屏息聆听的遥远的世界,仅就地球生命而言,ไ它们是仅有的见证者
更早一些的时候,深夜,麦克?伊文斯站在'"审判臼"ิ号的船,星空下的太平洋像一块黑色的巨缎在下面滑过伊文斯喜欢在这种时候与那ว个遥远的世界对话,因为在星空和夜海的背景上,智子在视网膜上打出的字很醒目
字幕:这是我们的第二十二次实时时话了,我们在交流上遇到一些困难
伊文斯:"是的,主,我现我们给您的人类文献资料,有相当部分您实际上没有看懂ฦ"字幕:๘是的,你们把其中ณ的所有元素都解释得很清楚,ไ但整体上总是无法理解,ไ好像是因为你们的世界比我们多了什么เ东西,而有时又像是少了什么东西伊文斯:๘"这多的和少的是同一样东西吗?"ิ字幕:是的,我们不知道是多了还是少了
伊文斯:"那会是什么呢?"字幕:我们仔细研究了你们的文献,ไ现理解困难的关键在于一时同义แ词上
伊文斯ั:"同义词?"字幕:๘你们的语言中有许多同义词和近义词,以我们最初收到เ的汉语而言,就有"寒"和"冷"ิ,"重"和"沉",ไ"长"和"ิ远"这一类,它们表达相同的含义'
伊文斯ั:"那您刚才说的导致理解障碍的是哪一对同义词呢?"字幕:๘"想"和"说"ิ,我们刚刚惊奇地现,它们原来不是同义词伊文斯:๘"它们本来就不是同义词啊:"字幕:按我们的理解,ไ它们应该是同义词:想,就是用思维器官进行思维活动;说,就是把思维的内容传达给同类后者在你们的世界ศ是通过被称为声带的器官时空气的振动波进行调制来实现的这两个定义แ你认为正确吗?
伊文斯:"正确,ไ但由此不正表明'想'和'ู说'不是同义แ词吗?"字幕:๘按照我们的理解,这正表明它们是同义词伊文斯:"ิ您能让我稍稍想一想吗?"ิ字幕:好的,我们都需要想一想
伊文斯看着星光下涌动的洋面思考了两分钟
伊文斯:"我的主,你们的交流器官是什么?"字幕:我们没有交流器官,我们的大脑可以把思维向外界显示出来,这样就实现了交流二伊文斯:"显示思维?怎样实现呢?"字幕:大脑思维出电磁波,ไ包括我们的可见光在内的各种波长,可以在相当远的距离上显示
伊文斯:"也就是说,对你们而言,想就是说"字幕:๘所以说它们是同义词
伊文斯:"ิ哦……但即使如此,应该也不会造成对文献理解的障碍少字幕:是的,在思维和交流方面我们之间的差异并不大,我们都有大脑แ,而且大脑都是以巨1神经元互联的方式产生智能,唯一的区别ี是我们的脑电波更强,能直接被同类接收,因而省去了交流器官就这么一点差异
伊文斯:"不,ไ这中间可能ม还隐藏着更大的差异,我的主,ไ请让我再想一想"字幕:好的
伊文斯离开了船,在甲板上漫步着,船舷外,ไ太平洋仍在夜色'!,无声地起伏着,他把它想象成一个正在思维的大脑
伊文斯:"主,我想给你讲一个小故事,作为ฦ准备,您理解以下的元素吗:狼、孩子、外婆,林中的小屋"字幕:๘这都是很好理解的元素,只是关于外婆,ไ我知道是人类的一种血缘关系,通常她的年纪较大,她在血缘结构中的位1还雷要你解释一下
伊文斯:"ิ主,这不重要,您只需要知道她与孩子们的关系是很亲密的,她是孩子们最信任的人之一'"字幕:理解伊文斯:''我把故事简化了一下:外婆有事外出,把孩子们留แ在小屋里,嘱咐他们一定要关好门,除了她之外不要给别人开门外婆在路上遇到เ了狼,狼把外婆吃了,并穿上她的衣服装扮成她的样子,来到小屋前叫门浪对屋里的孩子们说我是你们的外婆,ไ我回来了,请把门打开孩子们透过门缝看到它是外婆的样子,就把门打开了,ไ狼进入小屋把孩子们也都吃了主,ไ您能理解这个故事吗?"字幕:๘完全无法理解伊文斯:"那我可能猜对了"ิ字幕:先,狼一直想进入小屋吃掉孩子们,是吗?
伊文斯:"是的"字幕:它与孩子们进行了交流,是吗?
伊文斯:',是的"ิ字幕:这就不可理解了,为ฦ了达到自己的目的,它不应该与孩子们交流的
伊文斯:"为ฦ什么?"字幕:这不是很明显的事吗?如果他们之间进行交流,孩子们就会知道狼要进屋吃掉他们的企图,当然就不会给狼开门了伊文斯沉默良久:"我明白了,主,我明白了"字幕:你明白了什么?这一切不都是很明白的吗?
伊文斯ั:"你们的思维对外界是完全暴露的,不可能隐藏"ิ字幕:思维怎么能隐藏呢?你的想法太不可思议了伊文斯:๘"就是说,你们的思维和记忆对外界是全透明的,ไ像一本放在公共场合的书,ไ或者说是在广场上放映的电å影,或者像一个全透明鱼缸里的鱼,完全暴样,可以从外界一览无遗哦,我上面说的一些元素您可能……"字幕:我都理解,这一切不是很自然的吗?
伊文斯沉欲良久:"原来是这样……我的主ว,当你们面对面交流时,所交流的一切都是真实的,不可能欺骗,不可能撒谎,ไ那你们就不可能进行复杂的战略๓思维,"字幕:不只是面对面,ไ我们可以在相当远的距离上交流另外,欺编和撒说这两个词我们一直难以理解:๘
伊文斯:"ิ一个思想全透明的社会是怎样的社会?会产生怎样的文化、怎样的政治?你们没有计谋,不可能ม伪装"字幕:๘计谋和伪装是什么?
伊文斯:๘"……"字幕:人类的交流器官不过是一种进化的缺陷而已,是时你们大脑แ无法产生强思维电波的一种不得已的补偿,是你们的一种生物学上的劣势,用思维的直接显示,当然是效率更高的高级交流方式伊文斯:๘''缺陷?劣势?不,主,ไ您错了,这一次,您是完完全全地错了"字幕:是吗?让我也想一想吧,很可惜,ไ你看不到我的思想这一次对话的间隔时间很长,字幕有二十分钟没有出现,伊文斯ั已经从船踱到船尾了他看到เ有一队鱼不断地从海里跃出,在海面上方划出一条在星光下银光闪闪的弧线:几年前,为了考察过度捕捞对沿海ร物种的影响他曾经在南中ณ国海的渔船上待过一段时间,渔民们把这种景象叫"龙兵过",伊文斯ั现在感觉那ว很像映在海洋瞳孔上的字幕这时,他自己眼睛中的字幕也出现了
字幕:你是时的,现在回想那些文献,我有些懂ฦ了
伊文斯:"我的主,你要真正弄懂人类的那些东西,还有很长的路要走,ไ我甚至怀疑,您最终是否有可能ม弄懂_"字幕:是的,真的是太复杂,我现在只是知道了自己以前为什么เ不理解……你是时的
伊文斯:"我的主,您需要我们"字幕:我害怕你们
对话中断了,这是伊文斯最后一次收到来自三体世界的信息这时他站在船尾,看着"ิ审判日"号的雪白的航迹延伸到เ迷蒙的夜幕中,像流逝的时间:๘
危机纪年第3年,三体舰队距太阳系4๒21้光年怎么看上去这么旧ງ啊……面对着''唐"号正在建造的巨大舰体,昊岳心中ณ先浮上来的是这样一个念头其实,他当然知道由于航母舰壳采用最新的汽液保护焊接工艺会在锰钢板上产生大址并无大碍的污迹,加l闪动的焊弧光产生的效果,ไ才使得即将完下的舰体看上去是他眼前这个样子他努力让自己้想象出"唐"号涂l灰色船漆后那崭新伟岸的样子,但并不成功
为"唐"号进行的第四次近海编队训练刚刚ธ完成,在这次为期两个月的航行中,吴岳和站在他身旁的章北海成了两个ฐ尴尬的角色由驱逐舰、潜艇和补给舰组成的编队归战斗ç群司令官指挥,ไ他们将要指挥的"唐"号还在建造船坞之中,航空母舰本来要处于的位置由"郑和"号训练舰填补,有时干脆就空着,这期间吴岳常常在指挥舰上盯着那片空海ร呆那一片水面上,只有前方舰艇留下的航迹在交错中不安地躁动着,恰似他的心绪这片空自最后真的能填上吗?他不止一次地问自己二现在再看看建造中ณ的"唐"号,他看到的已不仅仅是旧了,它甚至有一种古老的沧桑面前的"唐"号仿佛是一座被废弃的古代巨เ型要塞,ไ斑驳的舰体就是要塞高大的石墙,从密密的脚๐手架上垂下的一缕缕焊花好像是攫盖石墙的植物……这不像是建造,倒像是考古……吴岳怕自己再想下去,于是把注意力转移到旁边的章北海身上"父亲的病怎么样了?"吴岳问
章北海轻轻摇摇头:"不好,也就是维持吧""你请个假吧"'ู他刚住院时我已经请过一次了,现在这形势,到时候再说吧"然后两人就又沉默了,他们之ใ间每一次关于个人生活的交流都是这样,关于工ื作的谈话肯定会多一些,ไ但也总是隔着一层东西:"ิ北海,以后的r作在分量上可不比以前,既ຂ然我们一起到了这个位置上,我想咱们之间应该多沟通沟通"吴岳说
"我们以前应该是沟通得很好吧,上级既然把我们俩一起放到'店'号!上,肯定也是考虑了咱们以前在'长安'号上成功的合作"章北海笑笑说,仍然是那ว种让吴岳看不懂的笑但他可以肯定这微笑是自内心的,ไ既ຂ然自内心的东西都看不懂ฦ,那就根本没希望懂得他这个人了成功的合作不等于成功的了解,当然,吴岳自己้在章北海的眼中肯定是全透明的,从舰l的水兵到他这个舰长,章北海总是能轻易地看到他们内心深处,他肯定是最称职的政委章北海在工作上也是很坦诚的,对于舰长,每件事前前后后都有很详细的交底但他的内心世界对吴岳一直是一片深不见底的灰色,他总给吴岳这样的感觉:就这样做吧,这样做最好或最正确,但这不是我所想的这种感觉开始只是隐隐约约,后来越来越明显当然,章北海做的往往是最好或最正确的,但他是怎么เ想的,吴岳就不知道了吴岳一直坚持这样一个信条:在战舰指挥这个艰险的岗位上,两个指挥员必须很好地了解对方的思维方แ式,所以这一点一直是吴岳心中的一个ฐ疙瘩二开始,他以为这是章北海对自己的某种防范,感到เ很委屈:在驱逐舰长这个ฐ不上不下的艰难岗位上,还有谁比自己้更坦诚更没心计吗?我有什么可防的?章北海的父亲在一段不长的时间里曾经是他们的上级,关于自己和政委的沟通问题,昊岳曾和他谈过一次
"工ื作搞好就行了嘛,为什么非要知道他的思维方式呢?"ิ将军淡淡地说,ไ然后又有意无意地补上一句,"其实,ไ连我都不知道""我们到近处看看吧"章北海指指缀满焊花的"唐"号说,正在这时他们的手机同时响了,有短信提示他们回到车上,机要通讯设备只能ม在车上使用,?般是有急事生才用上这个昊岳拉开车门拿起话筒,ไ来电话的是战斗群总部的一位参谋
"吴舰长,舰队司令部ຖ给你和章政委的紧急命令:你们二位立刻去总参报到""去总参?那第五次编队训练呢?战斗群已经有一半在海ร上,其余的舰艇明天也要起航加入了""这我不知道,命令很简单,就这一项,ไ具体内容你们回来看吧"还没下水的"唐"号航空母舰的舰长和政委对视了一下,这么多年,他们难得地相互心领神会:看来,那ว一小片海面要一直空下去了
阿拉斯加格里利堡,几只在雪原上悠闲漫步的扁角鹿突然普觉起来,它们感觉到了雪下的地面传来的震动前方แ那个白色的半球裂开了,那东西很早就在那里,像一枚半埋在地下的大蛋,扁角鹿们一直觉得那东西不属于这个ฐ寒冷的世界:裂开的蛋里先喷出浓烟和烈火接着在巨响中孵化出一个上升的圆柱体一那圆柱体从地下钻出后拖着烈焰迅升高,灼热的气流吹起漫天的积雪,落下时变成了一阵雨当圆柱体升上高空时,扁角鹿们现刚ธ才那令它们恐惧的暴烈景象变得平和了,那ว个圆柱体拖着一根长长的白色尾迹在高空中消失,仿佛下面的雪原就是一个大白线团,一只看不见的巨手从线团中抽出一根线拉向太空
"见鬼!ำ就差几秒钟็,我就能确定中ณ止射了!"在千里之外的科罗拉多州斯普林斯,夏延山地下三百米,北美防空司令部指挥中心,ไnmd系统控制ๆ室,目标甄别员雷德尔把鼠标一扔说"系统警报出现时我就猜到เ不是那么回事"ิ轨道监测员琼斯ั摇摇头说
"那系统攻击的是什么?"斐兹罗将军问nmd只是他新的职责所涉及的一部分,ไ他并不熟悉,看着那布满一面墙壁的显示屏,将军力图找出在nasa的控制中ณ心能看到的那种直观画面:๘一条红线像徽洋洋的蛇一般在世界地图上移动,虽然由á于地图的平面转换,那条线最终会形成一条令外行费解的正弦波,但至少可以让人感觉到有东西在射向太空可是这种没有这种直观图像,ไ每块显示屏上的曲线都是抽象而杂乱ກ的一团,在他看来毫无意义,更不要提那些飞快滚动的数字屏幕了这些东西只有这几个对他似乎缺少足够尊敬的nmd值勤军官才能看懂
"ิ将军,您还记得去年国际空间站的综合舱换过一块反射膜吗?他们当时把换下来的旧膜弄丢了,ไ就是那东西,在太阳风下一会儿展开一会儿团起来"ิ"这个……在目标甄别数据库中应该有吧?""有,这就是"雷德尔移动鼠标,调出一个页ษ面,把一堆复杂的文字、数据和表格推上去后,ไ显示出一张不起眼的照片可能是地面望远镜拍摄的,ไ黑色的背景上有一块银白色的不规则物,由á于它表面很强的反光而看不清细节"少校,居然有甄别数据,你为ฦ什么不中止射程序?""目标数据库本来是由系统自动检索识别的,人工反应根本来不及,但这一部分数据还没有从旧系统的格式中转换过来,所以没有链接到系统识别模块l"飞片德尔的话带着委屈:我用手代替nmd的级计算机,这么快就检索出来,这是业务熟练的表现,结果反而受你这种外行的质问
"将军,nmd将拦截方向转向太空后,软件系统现在还没有调整完毕,就受命切换到实战运行状态c"一名值勤军官说斐兹罗没有再说话,控制室中嘀ถ嘀嗒嗒的声音现在让他很心烦他所面对的,ไ是人类建立的第一个地球防御系统―只是把已有的nmd系统的拦截方向由地球各大洲转向太空
"我觉得大家应该照ั张像纪念一下!"琼斯突然兴奋起来,ไ"这应该是人类对共同敌人的第一次攻击!ำ""ิ这里禁止带相机"雷德尔冷冷地说
"上尉,你在胡说什么?"斐兹罗突然生气了,''系统检mlj到的根本不是敌方目标,怎么成了第一次攻击?"在一阵尴尬的沉默后,有人说:๘"拦截器上带的是核弹头"ิ"一百五十万吨当量的,怎么了?""现在外面天快黑了,按目标的位置,外面应该能看到爆炸闪光的!""ิ在监视器t就能看""外面看才有意思!"ิ雷德尔说
琼斯也兴奋起来,紧张地站起身:๘"将军,我……我已经交班了"ิ"我也是,将军"雷德尔说,其实请示只是一种礼貌,斐兹罗是地球防御理事会的一名高级协调员,与北美防空中心和nmd都没什么指挥关系
斐à兹罗挥挥手:"我不是你们的指挥官,随便吧,不过我提醒各位:咱们以后还可能ม长期共事的"雷德尔和琼斯ั以最快的度从指挥中心升上地面,穿过那扇几十吨重的防辐射门,来到夏延山的山顶,黄昏的天空很清澈,但他们没能看到เ太空中核爆的闪光
"应该在那个位置"琼斯ั指着天空说
"可能我们错过了吧"雷德尔说,没有向上看,ไ脸上露出讥讽的微笑,'他们难道真的相信她会再次低维展开?"ิ"应该是不可能,它是有智慧的,不会给我们第二次机会"琼斯说
"让nmd的眼睛朝上看,地球上真的没有需要防御的东西了?就算是恐饰国家都立地成佛i,不是还有曰,0'吗?哼……pdc全里那帮军方的人显然想尽快有些成绩,斐à兹罗就是他们一伙的,现在他们可以声称地球防御系统的第一部分已经建成了,尽管在硬件上几乎什么都不需要做系统的唯一目标就是防卜她在近地轨道空间的低维展开,而达到这个目标所需要的技术,甚至比拦截人类自己的导弹还容易,因为目标如果真的出现,面积将是很大的……上尉,我叫你上来其实就是想说刚才的事儿,你怎么像个ฐ不懂事的毛孩子?什么第一次攻击啦照相啦之类的,你惹将军不高兴了,你知道吗?你还看不出他是个小心眼儿的人?""ิ可……我那么说不是恭维他吗?""ิ他是军方最会向外界作秀的人之ใ一,才不会在新า闻布会上说这是系统误判ศ呢……他会同他们一起把这事儿说成是一次成功的演习,你等着瞧吧,ไ肯定是这样的"ิ"雷德尔说着,一屁股坐到地上,双手向后撑着地面,仰头看着已经出现星星的天空,一脸向往的神情,ไ"琼斯ั,你说她要是真的再展开一次,ไ给我们一次摧毁她的机会,那有多好!""ิ有什么用?已经证实后续的它们正在源源不断地到达太阳系,谁知道现在有多少了……我说,你怎么总是称'ู她',ไ而不是'它'或'他'呢?"雷德尔仍仰着头,ไ表情变得如如幻:"昨天,ไ刚来中心的一个中国上校对我说,在他们的语言中,她的名字像一个ฐ日本女人"今1้地球三体组织的简写2行星防御理事会的简写
张援朝昨天办完了退休手续,ไ离开他工作了四十多年的化工厂,用邻居老杨的话说,ไ今天他要开始自己的第二童年了老杨告诉他,六十岁和十六岁一样,是人生最美好的年龄,在这个岁数l,四五十岁时的负担已经卸下,ไ七八十岁时的迟缓和病痛还没有来临,是享受生活的时候:对老张来说,儿子和儿媳妇都有稳定的工作,儿子结婚晚,但现在老张也眼看着就要抱孙子了;他们老两ä口本来是买不起这套房子的,但因是拆迁户,所以也买到了,现在已经住了一年多……想想真的一切都很满足了但现在,张援朝从他八层楼ä的窗子望着外面晴朗天空下的城市,心甩却没有一点阳光,更别ี提第二童年的感觉了现在他不得不承认,关于国家大事的说法,老杨是对的
邻居杨晋文是退休的中学教师,ไ他常常劝张援朝,要想晚年幸福,就得学新东西,比如上网,小娃娃ใ都能学会,ไ你怎么就不能学呢?他特别指出,你老张最大的缺点就是对外界的什么เ都不感兴趣,你老伴至少还能在那些滥长甜腻的电视剧ຕ前抹抹眼泪,你呢,干脆不看电视应该关心国家和世界ศ大事,这是充实生活的一部ຖ分要说张援朝也是个老北京了,ไ但在这一点上他不像北京人,这个城市里的一个出租车司机都能ม高哈远瞩滔滔不绝地分析一通国家和世界ศ形势,ไ而他,也许知道国家主席的名字,但总理是谁就不清楚了一张援朝却为此自豪,ไ说我一个普通百姓就是踏踏实实过日子,犯不着关心那些不着边儿的事,反正和我没关系,这一辈子也少了不少烦恼像你老杨倒是关心闰家大事,新闻联播每天坚持看,还在网上为了国家经济政策、国际核扩散趋势这类事和人家争得面红耳赤,也没见政府因此给你涨半分钱退休金但杨晋文说你这想法很可笑,什么叫不着边儿的事儿?什么叫和你没关系?我告诉你老张,所有的国家和世界大事,闰家的每一项重大决策,联合闪的每一项决议,都会通过各种直接或间接的渠道和你的生活生关系,你以为美国人侵委内瑞拉与你没关系?我告诉你,这事儿对你退休金的长远影响可不止半分钱对老杨的这副书呆子气,张援朝一笑置之但现在,他知道杨晋文是对的:这时门铃响了,ไ来的正是杨晋文,好像刚从外面回来,ไ很悠闲的样子张援朝看到他如同沙漠中的旅๓人遇到同行者,拉住不放"ิ哎呀,刚ธ才我找你去了,你跑哪儿去了?""去早市转了转,见你老伴也在买菜呢""这楼上怎么空荡荡的,ไ像个……陵园似的""今儿又不是休息日,ไ可不就这样儿呵呵,退休第一天,你这感觉很正常,你又不是领导,他们退了更难受呢……你会很快适应的走吧,咱们先去社区活动室,看看能玩儿点f}么"ิ"不不,不是因为退休,是因为ฦ……怎么说呢,ไ国家,呵呵不,世界局势"杨晋文指着老张大笑起来:"世界局势?哈哈,这话从你嘴里说出来……""ิ是是,ไ我以前是不关心大事,可眼前这事,也太大了!ำ我以前没想过会有这么大的事!ำ""老张啊,这说起来挺可笑的,我现在倒是向你看齐了,不关心那些个不着边儿的事儿,你信不信我已๐经半个ฐ月没看新闻了我以前关心大事,ไ是因为人类可以对这些事产生影响,可以决定它们的结果,但现在这事儿,谁都没有回天之力,自寻烦恼干什么เ""那也不能ม不关心啊,四百年后人就没了!"ิ"哼,四十多年后你我就没了"ิ"那我们都断子绝孙吗?""我这方面的观念没你那么重,儿子在美国成家却不想要孩子,我也觉得没什么至于你张家,不还能ม延续十儿代吗?知足吧"ิ张援朝盯着杨晋文看了几秒钟,然后看看挂钟,打开了电视机,新闻频๗道正在播送整点新闻:
美联社报道:本月2๐9日美国东部时间18点3o分,美国国家战略๓导弹防御系统nmd成功地进行了一次摧毁在近地轨道低维展开的智子的试验演习,这是nmd系统将拦截方向转向太空后进行的第三次试验,ไ靶标是去年十月从国际空间站废弃的反射膜行星防御理事会pdc言人称,带有核弹头的拦截器成功地摧毁了靶标靶标的面积约为三千平方米,ไ也就是说,ไ在三维展开的智子远未达到เ足够的面积,以形成时地面人类目标具有威协的反射镜之ใ前,nmd系统就有把握将其摧毁……"尽干些没意义的事,智子不会展开了……"杨释文边说边从老张手里拿遥控器,"换到体育台,可能正在重播欧洲杯半决赛,昨晚我在沙上睡过去了……""回你家看去"张援朝紧抓着遥控器没给他,接着看下一条新闻:
经3๑01医院负责贾维彬院士治疗的主治医生证实,贾院士的死因是血液肿瘤,即白血病,直接致死原因是病变晚期引的大出血和器官衰竭,ไ不存在任何异常因素二贾维彬是着名导专家,曾在常温导材料领域做出过重大贡献,于本月l日去世之后社会上出现的贾维彬是死于智子攻击的说法纯属谣传另据报道,卫生部言人已经证实,ไ另外几例被传为智子攻击的死亡案例也均是常规疾病和事故所致为此,ไ本台记者采访了着名物理学家丁仪:
记者:您对目前社会上出现的对智子的恐慌有什么看法?丁仪:这都是由于缺乏็物理学常识造成的政府和科学界有关人士曾经多次在正式场合作出解释和澄清:智子只是一个微观粒子,虽然拥有很高智能,但由于其微观尺度,时于宏现世界的作用是十分有限的,它时人类的主要威胁就是在高能物理试验中制造错误和混乱的结果,以及通过童子感应网络监视地球世界处于微观状态下的智子不可能杀人,也不可能进行其他攻击行动,智子要想时宏观世界产生更大的作用,只有在低维展开状态下才能进行,即使如此,ไ这种作用也是十分有限的,ไ因为ฦ低维展开至宏观尺度的智子本身是十分脆弱的在人类已经建立防御系统的今天,ไ它不可能有这种行为,否,j只是了人类消灭它的极好机会我认为,主流媒体应该向公众加强这方面的科普宣传,以消除这种没有科学根据的恐慌
张援朝听到เ客厅有人不敲门就闯了进来,ไ"老张"、"张师傅"地喊着其实刚才老张听到楼梯上那重锤般的脚步声就知道是谁来了
进来的是苗福全,ไ是住在这一层的另一个ฐ邻居这人是山西的煤老板,ไ在那边开着好几个矿苗福全比张援朝小几岁,他在北京别处还有更大的房子,在这里只是安置着一个被他包养的年龄和他女儿差不多的四川女子刚住进来时,张杨两ä家都不太搭理苗福全,而且还因为他在楼ä道吧乱放东西吵过一次架,但后来现老苗人虽粗些,还算个不错的人,待人很热情,还通过与物业公司交涉为他们两家摆平了两ä件麻烦事,一毛家的关系就渐渐融洽起来:苗福全虽说把生意上的事都交给了儿子,可仍是个大忙人,在这个"ิ家"待的时间不多,ไ平时那套下居室里也只有那ว个川妹子
"ิ老苗啊,有个把月不见了,最近哪儿财啊?"杨晋文问苗福全随便拿起个杯子,ไ从饮水机中接r半杯水咕咚咕咚灌下去,ไ抹抹嘴说:"矿l出了麻烦事,回去打理打理……还个ฐ狗屁的财啊现在算是战争时期了,政府可是什么都动真格儿的,ไ我以前的那些法儿都不好使了,ไ这矿是开不了多长时间了""苦日子就要来了"ิ老杨说,眼睛没有离开电视上的球赛