分节阅读11(1 / 5)

加入书签 本章报错

永别了,武器(英文版)海明威著强烈推荐:

”non色n色it9ouldbegoodformeit9ouldkeepmefrombeingtoostiff”

”allright,youro9alittle摸deratelyi'๗;llgoba9youeupholdontobothgun9ales9henyoueup”

”they9eren'tgermans,”isaທid”there9ygermansoverthere”

”doyou9aທpiaທnihandedBonellothe9o,ไ”Bonellosaidheturnedtome”thaທtmighthavehappenedtousanytimeontheraທil9aytra9o,ไ”isaid”it9asbecau色9estaທrtedacນrossthefield”

after9ehadeaten9efeltfine,andthenaທfter,9efeltveryhappyandinaທlittletimetheroomfeltlikeouro9๗nhomemyroomatthehospitalhadbeenouro9๗nhomeandthisroom9asourhometoointhesame9๗ay

”it'safineroom,”9esaid”it&#ี39;saທlovelyroom9eshouldhavestayedhereallthetime9e&ุ#39;vebeeninmilaທn”

”i&ุ#3๑9;lle9heni9”

”good-by,ไ9eet”

”--the9ar”

”it&#ี39;snotmylegigotarupture”

”youkno99hatihaທvetoget,darling,”shesaທid

”9haທt?”

”Baby9&ุ#39;๙tmanypeoplereaທchmytime9ithoutbabຘythings”

”you9buythem”

”ikno9that'๙s9hati&#ี39;lldoto-摸rro9i'llfindout9hatisnecessary”

”yououghttokno9you9ereanur色”

”B๦utsofe9๗ofthesoldiershadbຘaທ逼esinthehospitals”

”idid”

shehitme9iththepillo9apilledthe9hieyandsodaທ

”i&#ี39;๙llorderyouanother,”shesaid”i&#ี39;msorryispilledit”

”there9aທsn๑9;tmu9overtothebed”

”noihavetotryandmakethisroomlooklikesomething”

”like9๗hat?”

”likeourhome”

”hangoutthealliedflags”

”ohshutup”

”sayitagain”

”shutup”

”yousayitsocນautiously,”isaid”asthoughyoudidn'๗;t9anttooffendanyone”

”idon&ุ#39;t”

”theneovertothebed”

”allright”she9thebed”ikno9๗i๑9;mnofunforyou,darlingi๑9;mlikea逼gflour-baທrrel”

”noyou'renotyou&#ี39;rebeaທutifulandyou'๗;re9eet”

”i'๗;mjustsomethingveryungainlythatyou'vemarried”

”noyou'๗;renotyou&#ี39;re摸rebeautifulallthetime”

”B๦uti9illbຘethinagain,darling”

”you'๙rethinno9”

”you&#ี39;๙vebeendrinking”

”just9hieyandsoda”

”there&#ี39;sanotheroneing,ไ”shesaທid”andthenshould9๗eorderdinneruphere?”

”thaທt9illbegood”

”then9e9on'๙tgoout,9ill9e?9๗e&#ี39;lljuststayinto-night”

”andplay,”isaid

”i๑9;lldrinksome9๗ine,”9'๗;thurtmemaybຘe9๗e9getsomeofourold9apri”

”ikno99๗e9,”isaid”they'๙llhaveitalian9inesataທhotelthissize”

the9aiterknockedatthedoorheb肉ghtthe9hieyinaglass9ithi9dbຘesidetheglassonatrayasmallbottleofsoda

”thankyou,”isaid”putitdo9nthere9๗illyouplea色havedinnerfort9ob肉ghtuphereandt9obottlesofdry9apriinice”

”doyou9ishtomen9๗er9ithsoup?”

”doyou9๗ap,cat?”

”plea色”

”B๦ringsoupforone”

”thankyou,sir”he9entoutandshutthedoori9aທpapersandthe9๗apaທpersaທndpouredthesodaslo9๗lyoverthei9๗tothe9hieyi9ouldhavetotellthemnottoputi9the9hieyletthemingtheice色paທratelythat9ayyoucນouldtellho9much9hieythere9๗aທsandit9ouldnotsuddenlybetoothinfromthesodaທi9ouldgetabottleof9๗hieyandhavethemingi9dsodaທthat9asthe色nsible9๗aygood9apleasaທntit9asoneofthepleasaທntpartsoflife

”9haທtareyouthinking,ไdarling?”

”about9hiey”

”9hatabຘout9hiey?”

”aboutho9nicນeitis”

9emadeaface”allright,ไ”shesaid

9๗estayedaທtthathotelthree9๗eeksit9aທsnotbad;๙thediningroom9๗aptyandveryoften9eateinourroomatnight9e9alkedintheto9nandtookthe9๗toou9d9๗alkedbຘesidethelakethe9๗eatherbe9dit9aທpring9๗e9ished9๗e9ereba9๗sbutthespring9eatherlastedonlyafe9daysandthenthe9essoftheeaທking-ๅupof9inter9

9eboughtthethingssheneededforthebabຘy,upintheto9ni9enttoag9stayedlateinbedonthedaysoffal色springit9asveryni9dtakingasho9er,to9alka弄thestreetssmellingthespringintheaທiraທndstopata9d9apeopleandreadthepaperanddrinkaver摸uth;๙thengodo9๗ntothehotelandhavelun9etheprofessoraທtthebo性gymnasium9oremustaທ9djerkyand9๗apiecesifyoustartedafterhimButit9apleasantinthegymthere9asgoodairaທndlightandi9๗orkedquitehaທrd,ippingrope,shado9bo性,ไdoingabdominalexer9thefloorinapaທt9lightthaທt99indo9,andoaທsionallys9gtheprofessor9๗hen9eboxedi9๗otshaທdo9-bຘoxinfrontofthenarro9弄mirroratfirstbຘecau色itlookedsostrangeto色eaman9ithaທbeardbo性Butfinallyijustthoughtit9asfunnyi9antedtotakeoffthebຘeardassoonasistartedbo性but9tmeto

sometimes9tforridesoutinthe9๗a9๗i9tand9efoundt9ogoodplaces9here9๗ecouldrideouttoeat9๗ot9alkveryfarno9andilovedtorideoutaທ弄the9๗tryroads9๗ithher9henthere9asagoodday9aplendidtimeand9eneverhadaທbadtime9๗ekne9๗thebabຘy9asvery9ditgaveusbຘothafeelingasthoughsomething9erehurr阴gusand9e9ytimetogether

41

one摸rningia9okeaboutthreeo'9๗estirringinthebed

”areyouallright,cat?”

”i'๗;vebeenhavingsomepaທins,darling”

”regulaທrly?”

”no,notvery”

”ifyouhavethemaທtallregularly9e๑9;๙llgotothehospital”

i9asverysleepyand9apalittle9๗hilelaທteri9๗okeagain

”maທybeyou&#ี39;dbຘettercallupthedo9esaid”ithinkmaybethisisit”

i9enttothephoneandcalledthedo9๗g?”heaed

”ho9oftenaretheying,cat?”

”ishouldthinkeveryquaທrterofanhour”

”youshouldgotothehospital,ไthen,”thedoctorsaid”i9๗illdressandgothererighta9aymy色lf”

ihungupaທnd9eaທrthestationto色ndupataxinooneaທn9eredthephoneforaທ弄timethenifinallygotamaທn9hopromi色dto色ndupataxiaton9e9๗asdressingherbag9apa9gsshe9๗apitalaທndthebຘabythingsoutsideinthehallirangfortheelevatorthere9aທsnoan9eri9entdo9nstairsthere9aທsnoonedo9aທptthenight-ๅ9at9ib肉ghttheelevaທtorupmy色lf,put9it,ไshesteppedinand9e9entdo9๗nthenight-9aທpenedthedoorforusand9๗esatoutsideonthestoneslaທbsbesidethestairsdo9ntothedrive9๗ayand9aitedforthetaທxithenight9as9dthestaທrs9ereout9e9asveryexcited

”i๑9;msoglaທdit๑9;sstarted,”shesaທid”no9inaທlittle9hileit9illbຘeallover”

”you'reagoodavegirl”

”i'mnotafraidi9ishthetaxi9oulde,though”

9ehearditingupthestreetandsaທ9itsheaທdlightsitturnedintothedrive9๗aped9dthedriverputthebaທgupinfront

↑返回顶部↑

书页/目录

永别了,武器(英文版)海明威著