霍利长叹了口气说：“她准是不小心摔倒的。”
霍利点点头，很配合地说：“这个当然，我和平常一样，九点钟准时进办公室，跟秘书谈了一些公事后，我带着一对老年夫妇出去看房子，十一点四十五分把他们送回公寓。之ใ后，我就直接开车去了钻石旅馆，在那儿，我有个午餐约会，和哈雷兄弟，还有一位律师。”
赶快闭上你那张臭嘴吧！霍利ำ在心里想到。结婚已经两年了，霍利从未在家里吃过午饭，现在他突然回来了，可是她作为妻子，竟然不是先问一下他会突然回家的原因，是否身体有什么不适，或者是出了什么เ事，而是劈头盖脸地来了一句“地下室还要刷洗”！老天，也许在她眼里关心的只有这个！
这一套霍利早ຉ已领教够了。她总是麻烦不断ษ，总会不停地找出这样那样的事来。霍利再也听不进去她讲什么洗衣机的事了，他下定了决心，跨过一个箭步，双手抓住丽丝的肩膀，闭上眼睛，用力地将她推了下去。
我说：“从保险金的支付处我们抓他个现行，证据确凿，他招供了。”
“他在我们的监控之下，给你打了电å话，现在他还在我们的监控之中！跟我们走吧！”
吉姆打开门，故意让门把铃声摇响。间断了一下，他把门关上，门铃再一次被摇响了，接着他把门上了锁。我扫视一下四周，把窗户上的牌子翻转一下，让写着“打烊”字样的一面亮在玻璃上。
就在这时，吉姆用他特有的男ç低音说道：“待在那儿别动，我们没叫你动，你最好乖乖地别动！”
露易丝熟ງ练地将一支纸制香烟塞进一个随身携带的精致烟嘴里。
拿着烟，她开始跟我们透露从俱乐部分会调查得来的消เ息。
“这个简单！在摄影机前，我们重新า表演一段以前表演过的节，只是这一次，我演英雄，你们演坏人。”
“不，绝对不行！”森克叫道。
“当然！他是电影流氓，一个真正的乡下人。”我回答他说。
“那又能怎样？”
他决定，就在这天晚上温柔地杀掉玛丽，必须得温柔。当然，他得先吃玛丽ษ为他准备的晚餐。不仅仅是因为礼貌要求他这么做，也是因为他的确饿了。
他不知道用什么方法杀死她。他看到那个堆满半身雕像的地方，也许那里是杀她的好地方แ。
瑞迪丝在等他！瑞迪丝在催他！
他和瑞迪丝上一次在莱克星顿的一家旅๓馆幽会时，她用让约翰陶醉的、舒缓悦耳的声音催促道：“亲爱的，你必须把我们之间的事告诉你妻子，你必须赶快和她离婚。”
“可能性很小，这事基本上是学生干的。”彼得叹了口气，“炸弹恐吓电话的影响已经够恶劣的了，如果真是那个男ç孩所为，那ว对他的整个ฐ家庭的影响更坏。”
妻子诺娜正在厨房里做饭，看到我后说：“今天上午，史蒂文森中ณ学又接到一个恐吓电话，我是中午的时候从报纸上看到เ的。”
彼得也正望着那群孩子，他对莫里森道：“你认识那个孩子吗？”
彼得点着一支雪茄。“吉姆，你应该高兴起来啊。看来这件事马上就要解决了。”
“胡里奥先生，我为你姐姐难过，但你没有工ื作吗？总要找个正经的赚钱方法吧？找放高利贷的也不是办法啊？”
“几点的车？”
“如果你不去抢劫，又从哪儿弄钱呢？”