威根小镇人口不多，街道一般不会生什么堵车现象，不过今天还是生了，唯一被堵的就是博尔顿ู的大巴车，大巴๒车在街道上行驶的很艰难，没走几百米，就会遇到一群球迷站在路中间，虽然有威根警察来阻止，可也很难阻止这么多的球迷，很多球迷冒着被带入警局的危险，也要对大巴车恐吓一番。
他们本来以为这会是一场顺畅的比赛，没想到还没有进入球场，他们就已经先被骚扰一番。
从张铁汉射门，到足球飞进球门，整个ฐ过程塞德里克直直的愣在那ว里，根本都忘了是在解说，看着博尔顿门将捂着脸颊的样子，他更是觉得羞耻－－哪有对方射门，门将捂着脸来挡的？
同一时间威根电视台解说员已经高呼出声，“goal！张！张！我们的hardman！他进球了！比分变成了1:3，张为维冈竞技搬回一球，他为维冈竞技保留了下一回合交手的希望！这是一个宝贵的客场进球，价值连城！漂亮！干的漂亮！张，他带来了这个进球！”
自从十九岁成为维冈竞技主力球员后，他便一直打中场核心的位置，从来没有过变化，这许多年过来，来到球队的每个人都习惯了里戴尔的存在，他是球队的中心，是球队的灵魂人物。
球迷习惯了里戴尔，队友习惯了里戴尔，就连主教练杰维尔也习惯了里戴尔，他很清楚，没有里戴尔的维冈竞技，整体实力绝对要下降一个档次。
他看着张铁汉的胳膊，心里有了些阴影。
怀斯ั站在场边，紧张的看着比赛。
“谁要敢挡着，就把他轰下场！”
威根球迷觉得刚才不进球，都怪犯规的斯ั维尼，他们都都开始向斯维尼的十八代祖先致敬了。
米尔沃尔之所以受到เ关注，也正是因为球队在本赛季的动荡。
丹尼特－怀斯接任了他的位置。
“表现？”张铁汉莫名的想着，仔细看着杰维尔的脸色，犹豫着说道，“还好吧……”
“我的进攻手段单一？”张铁汉疑惑。
达莉打开了酒吧的劲爆音乐，他们就和一些来酒吧消遣的球迷一起狂欢。
布雷金和埃林顿不顾及自己的女朋友，两人抱在一起在舞池跳舞。
他曾经也想加入，只不过当时他太小了。
中午的时候吃过午饭，他就开始不断看着时间，直到两ä个小时后，他才去了车站，在车站等了半个多小时，他才在人群中，看到了那个靓丽的身影。
球队后防压力不大，他干脆就站在前场，充当球队的尖峰，等队友们慢慢控制ๆ球攻上来，他才稍稍慢一些，在大禁区附近游走，只不过这时候克鲁的密集防守阵型又排开了。
从这一点就能看出，对方แ的防守比自己的球队强，至少球员在执行防守战术时，阵型保持的相当不错，他根本没找到一点机会。
“啊？”布雷金没想到这件事会牵扯到เ自己。
这是布雷金向他吹嘘เ的，当时他还说‘你不怕被柏妮丝知道’，布雷金根本不置可否，没想到埃林顿ู中标了。
比如他会和埃林顿ู、里戴尔甚至是马卡洛奇的位置重复。
等等。
毕竟现在埃弗顿的成绩不好。
杰维尔听到记者的说法有些头疼。
中场休息时，他们还觉得球队会取得最终胜利，可先进球的却是对手，而且是这样的进球，斯塔布斯才刚从地上爬起来，但这时没人去同情他，大家都觉得他是个失败者。
他们很低落。
“在张射门的瞬间，对方门将西蒙森根本没反应过来，等足球都飞进了球门，他才想到去扑救……这也不能怪西蒙森，想要扑出这个球，除非他能化身人。”
他和威廉姆斯的表情很相似，都是打趣的笑，只不过他的笑露的太早了，在张铁汉禁区前两ä秒，他就在打趣。
他希望是这样，他做了相关的布置，可是对方不是以中锋位置出场，他做的布置成了无用功。
也许这也是好事，至少对方แ去防守，对自己的球门就没什么威胁了。
近两万威根球迷，高喊着‘hardman’，但张铁汉被防守的很严密，他想要再展现神奇非常困难。
杰维尔更担心的是张铁汉的心里状态，一个月多时间，他都没有进球了，再这样下去，他心里或许会出现阴影，这对一个前锋射手是不利的，好在他还能在防守位置挥作用。
……
“不了，我要帮张训练两小时，而且我想这对我也会有帮助。”里戴尔正整理着自己้的东西。
在自己胸口下，是一个脑แ袋，画面的角度看不太清楚，但张铁汉知道那是兰帕德。
《曼彻斯特早报》的标题是‘帽子戏法！维冈竞技年轻小将征服斯坦福桥！’，里面的文字内容详细介绍了昨天的比赛，重点提及了关于他的三个进球。
帽子戏法就够令人嫉妒了，更别说，还是在斯坦福桥球场的帽子戏法那代表的不单单的是进球，而是真正的荣誉了。
只凭这个，足可以让张铁汉成为明天全英格兰媒体的焦点。
切尔西一次次的进攻，让维冈竞技门前风声鹊起。
眼看着比赛时间一点点过去，维冈竞技球员对胜利的信心大增。
几乎整个ฐ禁区附近所有位置，都可以是他的‘炮台射点’。
……
凯文－普尔自认为是个出色的门将。
他出生在布隆斯ั格鲁夫，二十一岁就成为了阿斯顿维拉的主力门将，到เ今年他已经在英格兰顶级赛程征战了二十个赛季，从阿斯顿维拉到米德尔斯堡，再到哈特尔浦联、莱斯特、伯明翰，以及现在的博尔顿，他四十一岁了，可仍然是博尔顿的主力门将，他相信自己还能奋战上几个赛季。
足球赛场上，像他这样的老将太少太少。
同期的职业球员，几乎全都退役了，而他，凯文－普尔仍然以沉稳的表现、丰富的经验奋战在世界顶ะ级赛场上。
不过现在，凯文－普尔忽然现自己老了。
面对对方แ十三号，一个个的重炮射门，他感觉自己้是反应有些迟钝ๅ，刚才的两个球，他根本都没反应过来，如果不是对方射门有些偏，球门早就失守了。
凯文－普尔不甘心！
又是一次维冈竞技的进攻，边路上马卡洛奇和肯尼迪交叉换位，二过一配合后，马卡洛奇切到了中路，以一个漂亮的脚后跟把球回敲给了张铁汉。
足球到了张铁汉脚下。
“张！”看到张铁汉拿球，威廉姆斯大吼一声。
此时张铁汉距离球门有三十一米左ุ右，几乎没有任何的犹豫，张铁汉在停球之后，马上将右脚抡了起来。
博尔顿ู球员一时没来得及防守。
“嘭！”
闷雷似地撞击声响彻jjb球场，在嘈ฤ杂的球场中，足球与脚的触碰声显得异常清晰，甚至于观众席都因为这个声音安静了一霎。
又是一脚远射！
足球宛如一道白色的闪电å，一往无前的冲向了博尔顿大门。
禁区里安瑟尼－巴恩斯眼看着球飞过来，他想用身体挡住，可才刚ธ跳起，就看到足球已经从身边飞了过去。
他下意识转头看过去。
足球的飞行路线相当直，根本没有一点弧线，就是直接的向前飞，直接的轰响博尔顿球门，巴๒恩斯看着球，一瞬间倒是呼了口气，他相信经验老道的凯文－普尔能够扑出球。
可巴恩斯不知道的是，这对于门将普尔来说，是个ฐ相当大的考验。
就在前几次扑球时，他已经感觉拳头生疼。