第 1 部分阅读(1 / 2)

加入书签 本章报错

从台北到北京:胡同台妹眼中的大陆(全本)强烈推荐:

从台北到北京:胡同台妹眼中的大陆全本

1第章:来自台湾的前世格格1

对于台湾人到大陆展工作,大概选就是上海,再来就是广州那带。北方城市对于台湾人而还是比较陌生的。不过我不样,从小我就对北京这个ฐ城市充满了向往。

在台湾,我这样的人被称为ฦ外省人,概念上跟北漂有些类似。我的爸爸是安徽人,妈妈是北平人。1้949年我父亲14岁,据他自己说,上学途中跟位同学看到坦克车很威แ风,就这样加入了国民党军队,到了上海辗转去了台湾。

这段过程写在纸上只有短短几句话,不过,我父亲淡淡的说,在上海的夜晚,可以听到远处传来的枪炮声,到เ处都挤满了人。我不禁想象,我14岁时连自己้个人去饭馆吃饭都很害羞,而父亲在他14岁时,跟着大堆不认识的人挤在起,时刻还有枪炮威胁,那种心究竟是怎样的?

我也未敢追问,怕触动父亲心底那根伤心的弦。只是知道不知是从哪年开始,我常听到父亲说,真遗憾当年就是没带爷爷奶奶的照片出来,我大概ฐ能体会那ว种心,这么多年很多感觉只能靠着脑海中模糊的记忆,连个可依凭的照片都没有。而这样的故事从小在我身边我父亲的同袍军校同学那些叔叔伯伯的聚会中,虽然不曾公开听到他们说起,不过那种异乡游子的思念,总是很浓很浓的。

我的母亲在49年时仅8岁,由á于姥爷具有国民党的身分,也是必须要离开的。根据我的了解,我姥ณ爷是先离开的,剩ທ下我的姥姥带着四个小孩,三女男在解放后的北京生活了8个月,然后也๣离开了。他们行人辗转去了香港,再从香港坐了好久的船到了台湾,我听姥姥跟妈妈说,姥姥上船就严å重晕船直吐,无力照顾孩子,就由我妈这个ฐ大姊,8๖岁照顾着弟妹,最小的四姨ถ那时还是襁褓中ณ的婴儿。

小时候我的身体不好,我又是全家族第个小孩,我妈就把我给姥姥照顾。从小我的生活周遭几乎全部ຖ都是外省人,所以我的台语能力很糟,记忆所及,我大概到了高中才有了本省籍的朋友。我这样的人更精细的区分法就是外省人第二代。

我的姥姥是通县个地主ว的女儿,家里曾经帮姥姥ณ在私塾请过教书๰先生,然而在上个世纪的二三十年代,社会风气依然很不开化,“女子无才便是德”的观点在社会上依然相当浓厚。因此,姥姥的私塾教育没能持续多长时间,不仅没有通过教育改变传统女性的命运,其后更是被裹了小脚。不认识字跟裹小脚这件事,姥姥ณ常常抱怨,但我记得她常常戴着老花眼看报纸认字,电视上的字幕她也会跟着读,遇到不会的字她还会问我,我的姥姥就是这样个好强又努力的老太太。

姥姥是道地道地的老北京,有事儿没事儿都会讲起老北京的人与物是与非,于是我幼年的生活经历不可避免地被打上了深深的北京烙印。在姥姥的心目中,只有“北平人”才是世界上最好的人。胡同里的街坊邻๑居见了面,会温文有礼地打招呼,礼节繁复,显出皇城的雍容气度。

2第章:来自台湾的前世格格2

我有个很深刻的印象,记得有回去看姥姥,她很生气的跟我抱怨说无意间听到邻居谈论她,说她是个ฐ礼节规矩很多的老太太,其实在我耳里听来实在没甚么เ,不过由此也可窥见,这样的个北京人在台湾社会的环境中是如何的特殊。

从小我就是爱听故事的人,最喜欢在幼儿园下课的午后,缠着姥姥ณ跟我说北京的故事,在我小小的脑แ海ร中,北京,是个可能比台北还熟悉的概念,胡同叫卖穿街走巷的小贩子,还有相声京剧以及天桥的艺人,是如此鲜活的在我脑海ร中像走马灯似的活跃着,我始终告诉自己,有天我也要去北京看看这样的表演过这样的生活,而这所有的切就成为我这个在台湾生台湾长的小孩的童年回忆的重要组成。

除了那些传统艺术与生活,我姥姥ณ说各种神怪故事的本领也很厉害。

记忆最深刻的就是狐仙。她跟我说在北京,大户人家都会有个小屋子是专门存放过冬御寒的取暖煤,姥姥家当然也有这么เ间。小房子里堆满了煤,日常取用时通常都是从前面拿,所以房子的后头就成了人烟罕至之地。“狐仙就住在那ว间房后头”,姥姥用坚定的语气向我讲述,说她本家的个叔叔就曾经被狐仙迷惑,迷到เ厉害的时候,那个ฐ叔叔还能ม够两手两ä脚的在地上快速行走,“那ว个速度不像是我们人用手脚๐在地上走的状态,就跟狐狸个ฐ样,甚至还偷家里养的母羊刚生出的小羔羊来吃”,其后的展当然少不了道士符咒等必要的聊斋元素啰。

除了狐仙,北京黄鼠狼也是姥姥口中经常提及的。她说,北京城以前就有很多黄鼠狼,黄鼠狼比狐仙还厉害,绝对不能招惹,如果把黄鼠狼给惹生气了,那黄大仙可是会把人闹得求生不得求死不能。对此,后来我有机会认识个ฐ在紫禁城里工作的朋友,初初见面时,我就问她紫禁城里有没有黄鼠狼,她笑说好多人认识她时都问这个问题,所以在紫禁城里,黄鼠狼在感觉上还真是如影随形呢!

而我自己本身有回深夜打车,因为出租车走错路,在个小区里掉头时,车灯照到的尽头,我看见了个ฐ比猫还大的动物,在车灯的照映下,那ว动物的两只眼睛炯炯有神๰,而且盯着我们看,完全不怕人,我看了觉得很神奇问师傅那是甚么,师๲傅淡淡的说,那是黄鼠狼。我当时那个兴奋呀,第二天大早就打电å话回台北给我妈说,我看见黄鼠狼啦!

当然,在这些以外,对于中国人而,最重要的就是吃了。从小我是吃姥姥做的菜长大了,那肯定就是各种各样好吃的北京菜啰!饺子大卤面炸酱面这些都不用说了,我姥ณ姥还能ม做蒸饺各类的饼。在台湾,北京人并不多,要吃到北京菜并不容易,但我却是天天接触,特别强调这个是希望各位读者能ม够了解件事,台湾地处福建省外海,在气候上生活习๤惯上,跟地处华北的北京那ว是天壤之别,所以在北京很平常的东西,到了台北那就会是相当稀有了。

就拿酸菜这东西而,台湾也有酸菜,但跟北京乃至东北的酸菜完全不是个ฐ概念,这种外省人独有的食物,连在台北市可能都只有南门东门这两ä个市场,因为ฦ外省人聚居,才能找到เ。但我从很小就吃酸菜白肉火锅夹肉烧饼合菜戴帽花素า蒸饺牛肉馅饼韭菜盒肉丝拉皮这些特殊的食物,而吃惯这类型食物的我倒成为我这个台湾小孩在生活上的特殊性。不过,特殊算是好听的了,我对台湾本地的些小吃,因其料理上跟北京的饮食习惯大相径庭,因此有些台湾小吃我基本上没法吃,这让我无法“合群”,我直到了出社ุ会工作,才因为方便这个理由,慢慢的能够接受许多台湾小吃。

因此我也深深理解,许多旅๓居海外的华人为ฦ什么回到เ家乡,会扯开腮帮子吃家乡味,因为乡๥愁里,食物绝对是深入骨髓的记忆,终其生是无຀法抹灭与改变的了!

因此,记忆中,姥姥对北京的黄瓜始终是念念不忘。每回姥姥做炸酱面时,边切着黄瓜丝边跟我说,北平的黄瓜呀又大又脆又甜!因为ฦ我不爱吃黄瓜,对于她每次的唠叨始终觉得,这东西再怎么好吃能好吃到เ哪里去,姥姥干嘛每次都念?直到我自己到เ了北京,看到胖胖圆圆的黄瓜,口咬下去的清甜,那刻我甚么都懂了,北京的黄瓜真的很好吃,连榨成汁都有着台湾黄瓜很难有的天然甜味。

3๑第章:来自台湾的前世格格3

类似的食物还有水蜜桃。我个ฐ人认为ฦ,台湾水果是全世界ศ最好的水果了,但水蜜桃却只有香味没有甜味。即便如此,可能是受姥姥的影响,我很喜欢捧着卖价昂贵的水蜜桃台湾因为ฦ地处亚热带,水蜜桃仅在山上有,是蒋经国时期,由退辅会在高山上尝试种植,因其产量小,故价钱昂贵,通常是论颗卖,嗅着香味口口品尝。到了北京,当我第次看到เ小水果摊上堆积如山的水蜜桃,价格如此便宜,真是难以相信。顺手买຀几颗尝尝,不到人民币十块钱,这样的价格在台湾恐怕连颗都买຀不上,迫不及待连洗都不洗擦干净皮就吃,那个ฐ清爽的甜水分充足,让我很难忘。在北京已经住了五年的我,现在对水蜜桃已经没有刚来时的新鲜感,不过每每看到这桃子,就会想起每回母亲买水蜜桃给姥姥ณ,她总是很珍贵的收起来的场景。

至于糖炒栗子,对我那更可说是人间美味了。栗子也๣算是北方食物,因此在我小时候,卖糖炒栗子的摊,很不容易找到,而且炒出的栗子都是小小颗๣,皮肉粘在起,很难剥开,价钱也很贵。每到冬天,遇见卖糖炒栗子的,她总会买຀上小包,放在她大外套的口袋里,边走边分给我弟吃,我俩嘴馋的努力剥着皮,很辛苦的才能吃到เ点点少少的栗子肉,然后再迫不及待向妈妈要第二颗,在我心里,妈妈的大外套口袋像是宝物袋,那个ฐ炒出来的糖焦味更是具有着致命吸引力,冬天里唐炒栗子就是我暖烘烘的记忆。所以在北京每到冬天,即便糖炒栗子已经没有那么稀奇,但我还是会买上包,也像我妈那ว样放几颗在大衣口袋里,复习着小时候记忆中的甜美与快乐่。

当然啦,我的北京标志不只在饮食上,我的口音更是更明显的北京招牌。我的姥姥至今九十多岁,在台湾生活已๐数十年,却仍然是口纯正京片子,但不是那种带有许多儿化音的胡同话。

由于有了姥姥这个“私人教师”,我的国语水平比同龄人要高出大截,所以我从小学就经常参加演讲朗诵比赛,也๣常得奖。由于当时两岸的交流较少,我的国语就成为非常明显的特长,直到琼瑶拍了婉君表妹,戏里头的小金铭让京片子风靡时,我才知道原来大陆的小孩都是这么เ说话。不过这种口音在后来也为我带来不少困扰,例如,我的台语就怎么เ也说不好,有股外省腔,比马英九说得还糟。无຀意之间带的儿化音更会被消遣。

此外,姥姥跟母亲脱口而出我从小就听得非常习惯的北京歇后语,更让我刚ธ到北京时着实神๰气了把,有许多连北京人自己都没听过。例如,天桥上耍把式――光说不练,这句大家都很熟悉了。再比如,面锅里煮皮球——说你混蛋你还肚子气,这句话我就从没听其他人讲起过。

谈完了北京就得说说父亲的故乡─安徽。

对于安徽,就得先说说个小故事。在我的身分证上,我的籍贯是安徽省芜湖市。但原本登记的是芜湖县,小学时填数据,我很在意芜湖到底是个市还是个县,我总觉得芜湖市๦比较神๰气,在这件事上,我甚至还特别ี跑去户政事务所申请了更正,因为我爸说,芜湖是个ฐ米“市”,所以在我幼小的心灵里,芜湖必须ี是个“市”。

此外,我从父亲那里得知的就是对全大陆的整体概念了。例如,当先施百货在台北开幕时,我爸就带着我们全家去光顾ุ,他说,在上海最新潮的就是先施百货了。另外,小时候有次脚趾甲â长进了肉里,脚肿得无法走路,换作是在其它的台湾家庭,都会被送去医院做个ฐ小手术,开刀缝线,剪去多余的趾甲,前前๩后后要折腾几个月。爸爸却找到了家上海澡堂,里面有个老修脚师傅,带我去了那ว里处理脚趾甲â,轻轻松松十多分钟完事。澡堂是只有男ç人才能进的,我大概ฐ是唯个ฐ进去过的小女孩。

至今我仍然保留对那个ฐ老师傅的印象,他头花白,戴着老花眼镜,手里经常提着个照明灯。他手拿着锉刀,要对我施行修剪,我很害怕,老先生看出了我的恐惧,边安慰我,边果断地进行治疗。三下五去二的功夫,嵌在肉里的大片趾甲就被取了出来。

4๒第章:来自台湾的前๩世格格4๒

爸爸当年的战友也都是外省人,来自各地,讲起话来南腔北调,使我也能够听懂些地方的方。拿起电话,听到เ里面的乡音,就能够很快判断出是哪位叔叔哪位伯伯。当然,后来到了大陆才现,自己้对方的了解实际上还不到冰山角。

由于生在个外省人的家庭,又有着姥姥这样的老北京,身边所接触到的人也都是外省人,大家的语,大家的思维方式都有着外省人的鲜ຒ明特征。因此,我从小就觉得自己้不是个台湾小孩。姥ณ姥口中的北京城,那抬起头来就可以看到皇帝紫禁城的地方有机会是定要去见识的。

这个愿望终于在20่04年的初夏,实现了。

2

2004๒年6月1้7日,作为台湾家电视台驻北京的记者,我第次踏上了北京的土地。国航的班机从香港中转,到เ达都机场已是傍晚七点多。当飞机的鼻轮刚刚触地的那ว刻,整个机舱按照惯例地震动了下,但我心底的震动远远超过现实,我透过小小的窗户看到都机场大楼上悬挂着书๰法体的红色“北京”二字,不知为什么,当时鼻子很酸,默默地流下两行清泪。

不过,等到实际的生活开展,我才现北京跟我想象中ณ还是大不相同!

刚到的时候才傍晚七点多,来接我的是电视台雇用的采访车李师傅,听到他的口语,那叫个亲切。我好奇地东张西望,还立刻๑打电话给个已经在北京生活年多的高中同学,想要来个ฐ异乡重逢,但结果是令我意外的。

电话通了,他的口气听来也十分高兴。

我问他:见个面吧!

他:好呀,妳住哪?

我回头问师傅,喔,原来是大山子。

他听完口气有点为ฦ难的说:好远哪,今晚恐怕没法见面了。

说真的,当时真得很不高兴,想着,我大老远的跑来,再远能ม多远哪,懒โ就说声,干嘛推托?这朋友可真不够义气。只好问:真有那么远喔,你住哪?他:我住中关村海淀这里。

村?嗯,这朋友混得很差呀,住在村里,可能ม真的很远,郊区吧,只好无຀奈的挂了电话。

直到将近个月之ใ后,我才知道,中关村不是个村,虽然不在郊๦区,但距离大山子是真的真的很远。就如同大家所知,台湾很小,台北市๦更小,在台北从南到北从东到西,我想至多四十分钟吧,当时的我真的不知道北京原来这么เ大,我更无法想象中关村到เ大山子可能ม需要个ฐ多小时。

接着,就是路上的东张西望,这望也望出了许多疑ທ惑。映入眼帘的是当时在北京卖得很热门的“水煮鱼”。

水煮鱼?真奇怪,这水煮的鱼有甚么好吃,干嘛ใ每家餐馆都卖,还当作招牌菜挂在门口,北京人可真奇怪,这水煮的鱼也๣能当宝似的!我很庆幸当时没开口询问,直到周以后我自己吃了所谓的水煮鱼,那个味道可真棒,让我有段时间疯狂迷恋,我才现,很多事原来真的不能望文生义แ。

在这为期个月的驻点期间,生了许多许多的事,让我这个自许为北京人的台湾女子着实长了把见识。

先我真的见识了北京的大。到了北京的第个白天,因为没有甚么เ事,我就自己้打车出去闲逛,走到大街上心想去哪里呢?想到我弟很多年前๩陪着我妈回北京探亲,回来总说王府井,那就王府井吧,叫了车说了目的地,先是被那个ฐ师傅身边的铁板给吸引住了!

我:师傅,为什么要装铁ກ板把自己包住呀?

师傅懒洋洋的有搭没搭地说,怕抢钱!

在往后的个月时光里,这个曾令我好奇的铁板勾破了我无຀数双丝袜,而这铁板更挡住了空调吹出的冷风,让我受尽折磨。

接着就是前往王府井的路上。在这里我还是要啰嗦地强调句,我是住在大山子,而我不知道王府井到底在哪里,至于会有多长车程对当时的我而,那是基本完全没有心理准备的,而且别忘了,我是从很小的台北刚刚ธ到很大很大的北京。

刚ธ开始,我好奇的东张西望,接着,困了,睡着了!

5第章:来自台湾的前๩世格格5

忽然醒来,看看窗外,啊,还没到喔!不过看到了台湾人都知道的秀水,又是阵好奇,然后又睡了。不知睡了多久,又起来,还没到???这师傅是绕录了吧?心中ณ如此困惑,但又不敢说,只好问:师๲傅,王府井有这么远吗?

这师傅大概听出我这话的意思,就很不客气的说:您刚是从东四环外上的车,王府井那可是在市中ณ心呢!

好吧,四环听起来的确有点远,就当你没绕路吧,我心中这么เ想着。

终于到เ了这王府井,说真的,我没想到这里真的有井,更没想到เ原来这里不是甚么景点,而是个可逛街购物,还有着东方新天地商店街的现代化建筑的地方。我随着许多观光客到了那井边照了个像,还到了东华门夜市๦看到烤蝎子蚕蛹还有海星,很恐怖,样没吃!

话说有天晚上,因为想家睡不着,百无聊赖中起身打开电å视,看到部ຖ年代久远的黑白战争电视剧。剧里面塑造得最坏的个人是名国民党员,他在村子里滛虏掠,丧尽天良,还勾结日本人欺压村民,活生生个十恶不赦的形象。

看到这里,我哈哈大笑,因为在我小时候看过的战争电视剧里面,村子里最坏的都是员,衣服扣子永远扣不好,帽子斜歪着,上面肯定有颗红星,永远都是猥琐的样子,眼睛色眯眯,还肯定是那种见人说人话见鬼说鬼话的诈样。到这里全反过来啦,对我而,这真是个ฐ好有意思的反差。

3

当然,来到北京,必不可少的肯定是寻找那个姥姥口中深具北京色彩的胡同之旅。

我姓宫,加上我对北京的深刻依恋,再配合每个女生都有过的公主梦,我始终觉得,自己前辈子是个不知道住在哪个ฐ胡同大户里的格格。否则ท姥姥口中ณ的景象,为什么在我眼前是看得到的,定是因为我上辈子见过!

↑返回顶部↑

书页/目录

从台北到北京:胡同台妹眼中的大陆(全本)