第八节 通往艾辛格之路 上(1 / 2)

加入书签 本章报错

指环王强烈推荐:

“这是萨鲁曼的计谋!”亚拉冈大喊道:“在我们谈话的时候,他们又爬进了那道沟渠,还在我们脚๐下点燃了欧散克塔的妖火……冲啊,杀啊!”他大喊着跳下城墙,但在此同时,数百条云梯也对着城墙竖立了起来,敌方的最后一波攻势,从城墙上和城墙下疯狂展开,守军被敌人给冲散了。一部份的骠骑被逼得朝着圣盔谷的方แ向撤退,沿路拼死战斗,只希望能够来得及撤入洞穴中ณ做最后的奋战,其它的敌军则是切断了他们撤回要塞的退路。圣盔谷中有一道宽大的阶梯,通往号角岩和号角堡的后门,亚拉冈就站在阶梯底部ຖ,安都瑞尔在他的手中闪闪光,圣剑的威力暂时逼退了敌人,好不容易退到เ阶梯边的守军,一个接一个ฐ撤入堡垒中。勒苟拉斯单膝跪在亚拉冈身后的阶梯上他弯弓瞄准,但手上只剩下孤单的一枚羽箭,他凝神看着前方,准备射死第一个胆敢靠近阶梯的半兽人。

亚拉冈转过身,飞快地奔上阶梯;但久战的疲倦让他一步踏空,摔倒在阶梯上。敌人们立刻๑蜂拥冲向前,半兽人们大吼着伸出长长的手准备抓住他,当先的第一个半兽人被勒苟拉斯一箭射中ณ咽喉,但其它人还是争先恐后的冲上来……就在此时,守军从墙上丢â下一枚巨石,将其它的半兽人全都撞回圣盔谷中。亚拉冈把握机会,一个箭步冲到门内,门轰地一声关了起来。

“我没时间把所有你应该知道的事情告诉你,”甘道夫说:“但如果我的预测是正确的,不久之后我就可以更完整的告诉你一切。千万小心!你即将面临连巧ู言的谎言都无法比拟的极大危险中。但你看!至少我已经将你从谎言的罗网中拯救出来,你又活了起来。刚铎和洛汗并非孤军作战,敌人比你想象的还要强大,但我们拥有他无从知晓的一线希望。”

甘道夫用中气十足的雄浑嗓音说:“是的!我们的希望就在那ว里,但我们最大的恐惧也在该处。我们的处境可说是千钧一,但只要我们能够再坚守阵地一段时间,战况就还有希望。”

“啊!你问太多了,”甘道夫说:“我对他所知甚少,但光是这样的故事就足以让你们听上很久的时间了。树胡就是法贡,这座森林的守护者,他是树人中ณ最年长、也是中土世界太阳下最古老的生物。勒苟拉斯,我真的希望你有机会可以遇见他,梅里和皮聘很幸运,他们就在我们坐的这个地方แ遇见了他。他在两天前来到这里,并且把他们带去远方山脚๐下他居住的地方แ。他经常来到这里静思,特别是在外界ศ的传言让他心神不宁的时候。四天以前,我看到他在树林间穿梭,我想他现了我,因为他停了下来;但我并没有开口,因为ฦ我当时满脑子都是忧虑,而且在与魔多之ใ眼的搏斗之后非常疲倦,而他也没有开口叫我的名字。”

“这算是危险吗?”甘道夫大声说:“我也很危险,除非你们亲眼见到เ黑暗魔君,否则ท我可以算是世界ศ上最危险的人。亚拉冈也很危险、勒苟拉斯也很危险,金雳,你被危险所包围了……连你自己也๣很危险。当然,法贡森林的确不平静,特别是对于那些执斧入山林的人来说更是如此;而法贡本人也很危险,但他同样的也๣很睿智和友善。不过,现在他长期累积的怒气已经满溢了,整座森林中都充满了他的愤怒。哈比人的到เ来和所带来的消息,让这怒气决堤而出;很快的,它们就会化成滔天巨浪,但瞄准的目标是萨鲁曼和艾辛格的士兵。有件自远古以来就没有生过的事情即将生了:树人将苏醒过来,了解自己拥有惊人的力量。”

“既然你们在这边居住了这么久,为什么数量还是那ว么少呢?”皮聘问道:“是有很多人去世了吗?”

“好可怜啊!”皮聘说:“她们怎么会都死掉了呢?”

“你不需要。我已经──”皮聘被踹了一脚,他这才现半兽人都已经安静下来,守卫开始把注意力转回到他们身上。

“我想你恐怕不能理解,”乌骨6从背后悄悄地走出来:“你以为ฦ我没脑แ袋吗?你这个混蛋,怎么和那ว些低等生物一样愚蠢!和他们一起冲出去是不切实际的想法,这些家伙会尖声乱叫,四处逃跑,反而乱了阵脚,这些马夫们就可以在平地上轻轻松松地扫荡我们。”

“我不听命于任何人,”亚拉冈说:“不管索伦的爪牙逃到เ什么地方แ,我都不会放过他们!这世界上没有多少人比我更了解半兽人,我会这样追杀他们是别无选择的;因为他们俘虏了我们的两ä位朋友,为了救回朋友,我们不惜步行数百哩。当然他们不可能乖乖๔就缚,我们也๣会用刀剑来计算敌人的数量,我们并非是手无຀寸铁的猎人。”

金雳和勒苟拉斯ั惊讶地看着这位同伴,因为ฦ之前没有看过他以这样的气势说话;他的身形似乎突然间暴增,而伊欧墨则ท是缩小了,他们在他的脸上看见了有如石雕的君王巨像般的威แ严。在勒苟拉斯的眼中,亚拉冈的眉心闪起了白色的火焰,看起来像是闪闪光的皇冠一样。

寿定凡人持九๡戒,

闇王坐拥至尊戒。

第二天一早,他们以为ฦ自己陷入火焰与浓烟的包围中。东方แ的乌云如同大火中伸出的浓烟一般乌黑,太阳从山后升起照ั在浓烟上,出火红的光芒,托尔布兰达的山顶沾染着金色的光芒。佛罗多再度往东看着那孤高的山峰,它的四边都在奔流江水的包围之下,峭壁上依旧生长着许多树木,一个接一个的插在绝壁上,在其上则ท是无法攀登的山壁,夹杂着参差不齐的奇诡山峰。许多飞鸟环绕着山峰飞翔,但除此之外别无其他生物居住的痕迹。

“好吧,佛罗多,”亚拉冈最后终于说:“看来这重担落到你肩上了,你是之前会议中所指派的魔戒持有者,你必须选择自己้的道路,在这件事上我无法给予你任何的建议。虽然我试着继承他的责任,但我依旧不是甘道夫,我不知道他究竟在这个时刻准备怎么做。多半,他可能还是要观察你的作法,关键可能还是在于你的选择,这就是你的命运。”

勒苟拉斯的心思,正奔驰在夏日北方แ森林之ใ间的草原上,金雳脑แ中则正想着打造黄金的细节,思索ิ着是否适合用来收藏女皇的礼物。中间船上的梅里和皮聘则是十分不安,因为波罗莫不停地自言自语,有时甚至会露出十分烦心的表情,咬啮着自己的指甲,或者是拿起桨,不由á自主的划近亚拉冈的小舟。当坐在船的皮聘回头观望的时候,现对方แ正瞪着佛罗多,眼中露出奇怪的光芒。山姆虽然勉强相信小舟不如他所想像的那么危险,但却比他所想像的要不舒服许多。他什么事也不能做,只能看着两边流逝的河水和死气沉沉的冬日大地,长期不能动弹的结果让他浑身酸痛,即使他们要划桨的时候,也不敢将这责任交给山姆。

那天晚上,他们一群人挤在一个靠近东岸的小岛上。山姆裹在毯子里,睡在佛罗多身边。“在我们停船之前一两个小时我作了个怪梦,佛罗多先生,”他说:“或者那不是梦,但真的很好笑。”

“一切都会在明天中ณ午前,在港口边为你们准备好。”塞勒鹏说:“我明天一早就会派人去协助你们做好准备。现在,祝各位有个无梦的好眠。”

远征队的成员告退之ใ后就回到帐棚内。勒苟拉斯这次和他们一起行动,因为ฦ这是他们在罗斯洛立安的最后一晚,即使有凯兰崔尔女王的保证,他们还是希望能ม够先开一次会讨论一下未来的行程。

“欢迎!瑟兰督伊之子!北方我族๣同胞实在太少前来拜访了。”

在所有人都就座之ใ后,皇帝ຓ再度打量着众人。“这里只有八位,”他说:“根据信差的说法,远征队的成员共有九位。但或许之后有了变动,我们没听说。爱隆距离我们那么远,四周又全都是虎视眈眈的魔影,讯息出现错误是很自然的。”

“你们看见了什么?”皮聘问山姆道,但陷入沉思的山姆没有空闲回答他。

“这就是银光河的源头,”金雳说:“别急着喝,它很冰哪!”

“由á于找不到什么เ用餐的地方,就让我们在这边坐下来。先找个地方吃吃便餐吧!”佛罗多刚摆脱那些触手所带来的恐惧气息,突然觉得肚子饿了起来。

“这恐怕撑不了多久,”他说:“但我想我们在经历过门口的危机之后,必须要喝上一口才行。除非我们运气太好,否则剩下的米卢活,应该刚好够我们活着走到เ另一边去!大家也要珍惜饮用水!矿坑里面有许多的地下水和水井,但都是不能饮用的。我们在抵达丁瑞尔河谷之前๩,可能ม再也๣没机会装ณ满手中的容器了。”

“有一大群的乌鸦,在迷雾山脉和灰泛河之ใ间飞翔,”他说:“它们刚飞过和林上空,它们不是出没在此地的生物,而是来自于登兰德一带。我不知道它们的目的是什么,或许是逃离南边的危险;但我认为它们是在监视这块土地。我也๣看见了天空有许多飞鹰翱翔。我认为今天晚上应该继续出,和林已经不再是我们的避风港:它已๐经受到监视了。”

“幸好我们的营火没有多少烟,而且在那些乌ไ鸦出现之前也๣已经快熄灭了,”亚拉冈说:“我们最好赶快把营火熄๠灭,不要再点燃它们。”

“加尔多,如果这还不构成你所认为的铁证,那么还有我之前๩所提到的那个试炼。只要有人能ม够拥有足够的意志力,将刚刚你所看到的那枚不起眼的黄金戒指丢入火中,这只戒指上就会出现埃西铎所提到เ的印记。我就这样做了,下面就是我看到เ的记载:”

Thrakatu1ukaghburzum-ishikrimpatu1

“呃?我还真的没听过‘神行客’这个ฐ名字,”比尔博说。“你为什么会这样叫他?”

“你们为ฦ什么又叫他登纳丹呢?”佛罗多问道。

在食人妖动手前,汤姆老早躲过去

好教训!狠教训!

“你看,”他往下指去。

“怎么一回事?”他低声问道。

百劫火炼将苏生,

断折圣剑重铸日,

音符也跟着上上下下的猛炸,

店主养了只小狗

“这搞什么鬼?”梅里头上的宝冠歪倒下来,遮住他的眼睛。然后他停下动作,神色一凛,闭上眼睛说。“啊,我记起来了!”他说。“卡恩督的敌人前来偷袭,我们被打的措不及防。啊!长矛穿过我的心脏!”他捧着胸口说。

他随即又张开眼,一脸຀困惑的说。“我刚刚说了什么?是在作梦吗?佛罗多,你跑到เ哪里去了?”

当戒指放在他那ว双褐色的大手上时,似乎突然间增大许多。他将这戒指猛然举到眼前,开始哈哈大笑。有那ว么短短的一瞬间,哈比人们看到เ了一个让人不知该放松还是该担心的景象:他那蓝色的眼睛从戒指中闪动着异样的光芒。接着,汤姆将戒指对着烛火,把小指插进去。哈比人一时之间没有现到有任何的变化,随即,他们都倒抽了一口冷气,汤姆竟然没有隐形。

佛罗多仔细的看着那戒指,心中ณ有些怀疑ທ(就像是把珠宝借给魔术师的人一样)。是同样的一枚戒指,至少外表和重量感觉起来是一样的。魔戒每次在佛罗多手中ณ都会让他觉得格外沉重。不过,似乎有什么力量让他想要额外再确认一下。他似乎对于汤姆将甘道夫视若珍宝的魔戒等闲视之感到有些不高兴。随着谈话的继续,他一直想找个机会测试一下这宝物。汤姆正好在描述森林中ณ野獾的行为,他立刻抓准机会把魔戒套上。

两人很快的将干草和树叶以及一些树皮收集起来,将一堆树枝聚拢成一堆。他们将这些柴火通通搬到人质的对面去。山姆用火绒盒一打出火花,干草立刻就被火舌吞食,开始冒出白烟来。火焰出劈啪声,老树的树皮在火焰的舔食之下开始变的焦黑。整棵柳树开始不停的颤动,树叶似乎ๆ出愤怒和疼痛的低语声。梅里突然大声惨叫,而树干的深处也传来皮聘含糊的吼声。

“谁?什么?”佛罗多赶忙跑到树干的另一边。

“我们该照ั什么顺ิ序来洗呢?”佛罗多问。“敬老尊贤?还是手脚最快的先?不管用那ว个标准来看,皮瑞格林大人,你都会是最后一个。”

梅里和小胖又走回走廊令一边的厨房内,为了等下的宵夜晚餐而奋斗。浴ภ室里伴随着泼水声传出荒腔走板的歌声。皮聘突然扯开嗓子,唱起比尔博最喜欢的入浴歌。

“你既然已经实现了一睹精灵容颜๨的愿望,你现在还想要离开夏尔吗?”他问。

“我其实不太明白你所说的。但我现在了解甘道夫替我找了个ฐ好伙伴。我已经心满意足了。我们就一起同行吧。”

第二天一早,他们又忙着将剩ທ下的行李装上另一辆车。梅里负责这个ฐ部分,和小胖(喔,这是费德瑞加·博格的绰号)一起送货过去。“在你住进去之前๩,总有人先帮你暖暖屋子,”梅里说。“再会啦,后天再见,希望你不要在路上睡着,耽误了搬家的时间!”

“我也该让自己้多练习一下,”他在空旷的屋中透过满是灰尘的镜子打量自己้。他已๐经很久ื没有健行了,镜中的影像似乎有点臃肿。

“我可没那么确定,”山姆若有所思的说。他认为自己以前曾经在森林里面看过一名精灵,很希望以后还有机会可以再看到。在他所有儿时听过的故事中(仅止于哈比人对精灵贫乏็的了解),每个精灵的故事都让他大为感动。“即使在我们这边也有人认识那些高贵人种,”他说。“我的老板巴金斯就是一个例子。他告诉我他们远航的故事,他也知道不少关于精灵的事情。比尔博老先生知道的更多:我小时候听他说话的时候就听到不少。”

山姆沉默的坐着,不再多言。他有很多东西要考虑。举例来说,他在袋底洞的花园里面就还有很多工作,如果明天天气好一点,他可能ม要忙上一整天。草皮最近长得很快。不过,山姆烦心的不只是种花割草这类的事情。他又继续沉思了片刻,最后还是叹口气,悄悄的走出门外。

“‘老是想搞一些有关那些精灵与龙的故事!’我这样说。‘莴苣和马铃薯对你我来说才是比较适合的念头。别老是好高骛远,想要和比我们高贵几百倍的人物打交道,不然你会惹上大麻烦的,’我一向都这样告诫他。其他人最好也听我的劝告,”他看了那ว陌生人和磨坊主人一眼。

“啊,不过他也可能ม后来又赚到更多的钱,”磨坊主ว人的论调和大多数人一样,“他常常离家去旅行。你们看看那些拜访他的外地人:晚上出现的矮人、那个老法师甘道夫等等。老家伙,你爱怎么说都没关系,但袋底洞真的是个诡异的地方,里面住的人更奇怪。”

“我本来不想这样绕路的,”金雳说:“不过,如果你答应和我一起回到这洞穴,分享它的美景,我就愿意忍耐法贡的景象。”

“我答应你,”勒苟拉斯说:“可惜啊!我们现在都必须暂时把洞穴和森林抛开。你看!我们已经到了森林的边缘。甘道夫,距离艾辛格还有多远?”

“直线距离大约四十五哩,”甘道夫说:“从深溪谷到渡口大约十五哩,从那边到艾辛格的大门大约三十哩。不过,我们今晚应该不需要整夜赶路。”

“当我们到那边时,会看到什么เ呢?”金雳问:“你或许已经知道了,但我可猜不到。”

↑返回顶部↑

书页/目录

指环王