第四十五章(1 / 1)

加入书签 本章报错

强烈推荐:

很久以前,在一个漆黑的秋天的夜晚,我泛舟在西伯利ำ亚一条阴森森的河上。言情穿越书更新,你只来151้+ใ看书网船到一个转弯处,只见前๩面黑魆魆的山峰下面,一星火光骞地一闪。

“好啦,谢天谢地!”我高兴地说,“马上就到过夜的地方啦!”

他用的不是什么标准手势,但我完全明白他的意思。他绝没有暴躁的表示ิ。他只是知道我无所适从,指示ิ我可以往右转而已。

我在里面工作了二十年的那幢大厦,现在门口有个守卫员,谁进去都要出示身份证明文件。这种情形在办公室和工厂中已越来越普遍。

《我的狩猎》赏析

在这里作者还有另外一层意思,即只要不断坚持这种“心灵的狩猎”,即使面对可怕的死亡,也会有坚强的承受力。实际情况正好证明了他的论点——普里什文在他逝世当天的日记中还写道:“昨天和今天天气都很好,这样的好天,会使人……觉得自己很健康。”应当说,这种对死亡的承受力和对生命的达观态度,正是心理健康的最大标志,也是他终生“猎捕”美好心灵的丰硕果实的明证。

“我想这样才好。”

当我在哥伦比亚大学教书的时候,我想兼事创作。可是上课、看卷子、开会等事情把我白天晚上的时间完全占满了。差不多有两年多我一字不曾动笔,我的借口是没有时间。后来才想起了卡尔·华尔德先生告诉我的话。

我们船上载着领航员遗体一事已电告上游各地。所以在每个ฐ码头上,都有成群结队的居民来迎接。前面站的是系着黑头巾的号丧的老太婆。船一开进码头,她们便尽着喉咙用裂人心肺的声音哭灵。

譬如有一哀歌是这样的:

“不!”男孩大叫起来,“我不让你锯,我宁可死!”

“不管怎么样,不许你锯掉它!”男孩的嗓音变了,此刻๑任何一个男ç孩的声音都会变的。

有一次,巴๒黎举行的联合国会议席间,我和苏联代表团团长维辛斯基激辩。我讽刺他提出的建议是“开玩笑”。突然之间,维辛斯基把他所有轻蔑别人的天赋都向我挥出来。他说你不过是个小国家的小人罢了”。

即使在我家中,我也是矮子。我的四个儿子全比我高七八厘米。就是我的太太穿高跟鞋的时候,也๣要比我高寸把。我们婚后,有一次她接受访问,曾谦虚地说:“我情愿躲在我丈夫的影子里,沾他的光。”一个ฐ熟朋友就打趣地说,这样的话,就没有多少地方แ好躲了。

我自己้会写爸爸所写的一切信,使你找不出一点错处来。

但是,妈妈,你为什么笑呢?

我感受到了这种喜悦带来的振奋的价值,它使你感到你的心比你想象的要年轻得多。

她在凝聚的幻想中,她周身以外的尘世悄然遁去。她忙碌着排练——出古老悠远的故事,扮演一个小小的母亲:“不对,不对,小宝贝,说话不要张大嘴๨。”

用了很长时间才爬上去,中间不得不在结实的树杈上休息三次。现在只能靠手,因为前๩面都是脆弱的新า枝了。

听到这里,父母的心脏都停止了跳动,完全忘记了儿子在什么地方แ,似乎还在高高的树巅,紧ู挨着天际,完全忘记了他脚๐踏在地上,无须两只胳膊小心翼翼地攀附树枝。突然,两个ฐ人看见孩子身子一斜,从高处、从松树顶上栽下来,掉在硬邦邦ะ的地上,看来是必死无疑了。

珍惜每一粒生活的“盐”

地主ว太太死了女儿,悲痛得不肯去“美丽的别墅”避暑;贫穷的农妇失去了儿子,却依然恬静地“喝她的白菜汤。”

而在罗吉士看来,他却是“得”大于“失”。“我实际上并未白白失掉一头牛。我换到เ了一点人情味。世界上的牛何止千万,人情味却稀罕。”那么,什么是罗吉士所说的“人情味”呢?原来,这位杀掉罗吉士牛的农夫生活很困窘:他的妻子“消เ瘦憔悴”,五个孩子“瘦得像猴儿”,而招待客人的饭菜只能是一些豆子;孩子们“一听说从明天起几个星期都有牛肉吃,便高兴得眼睛亮”。农夫在如此贫困的情况下却热情友善地招待他,留他过夜。这也许就是罗吉士心目中“人情味”的含意。另一方แ面,罗吉士见此情景顿生同情怜悯之心,对农夫杀牛一事加以原谅,不再提起,这种对贫困弱小者的同情与宽容,不也正是一种难能可贵的人情味么เ?

“我从未遇见过一个ฐ我不喜欢的人”。罗吉士的话也๣许是极而言之,而且有“泛爱”之嫌。但是,如果我们仅仅把它理解为如何友善地对待邻居、朋友、熟人,如何处理周围的人际关系,仅仅把它运用于解决人与人之间非原则的龃龉与纠葛,那ว么,这话还是颇有借鉴价值的。在这个范围之内,善意的同情和宽容犹如温馨和煦的阳光,而敌意的仇视和纷争则是横亘其间的冰山。我们毕竟需要前者而不是后者。尤其是在物欲横流的金钱๥社会里,轻物欲而重人情毕竟是一种可贵的品格。

我急忙给婴儿检查病情,这婴儿烧得很厉害,不过没有生命危险,我给婴儿打了针,再配了一些药,然后向那农人交代怎样护理,怎样给孩子服药。当我收拾药箱的时候,我心里在想,那ว么复杂的乡村夜路,我怎能ม认得路回去呢?

这时我开始领ๆ悟到了阿瑟·査普曼写下这几句诗时的意境:

巢破坏了,蛋壳扔得到处都是。右边纸莎草中躺着一只死天鹅,根据尺寸,我猜想它是雄的,它的脖颈显然扭坏了。“这是不是狐狸干的?”我说,“或是小狼。”莉拉说前๩几天晚上我听到เ过狼嗥。”

“不!”莉拉激动地说,“我要带它瞧兽医。

管小敏译

《紫色的菊花》赏析

文中ณ的这一对夫妻,因偶尔吵了架而各居一室;然而,他们的灵魂并未因表面的吵架、分居而分道扬镳。即使在梦中,夫妻间那种缱绻相系、息息相关的情感联系,依然像电波一般地相互传导、相互感知着。丈夫在梦中听见的那种既朦胧又清晰、既亲切又熟悉的呼唤,与后来他“咨询”妻子并得到证实的、妻子在同样时刻确实出过的“呼唤”,这二者之间,究竟是梦幻?是错觉?是感应?是巧合?读者尽可挥想象并结合自己的生验去诠释,去解答;也可以不去细想而仅止于意会。问题的实质不在这里,而在于夫妻二人异室而居时,却在相互间仔细谛听着对方แ的呼吸,彼此关心着对方的痛痒和冷暖、安危,哪怕是短暂的“分离”像文中所写的因吵架而偶尔分居,他她都会感到独自生活的孤独和“害怕”,甚至“预感”到自己、妻子或丈夫、乃至全世界都会生意外的不幸而“胆战心惊”。这种咫尺之隔和短暂分离所带来的独特的孤独感与“恐惧感”,以及由á此而滋生出的息息相关的心灵感应,便是夫妻间情深意笃的最准确无误的检验,最毋庸置疑的证明。

总算有人爱我

如果说对玛丽的描写细腻而详尽的话,对比尔的描写则是简略的“粗线条”式。“比尔怀着一颗受伤的心,默默地离开了那个幽静的小城”;“比尔……嘴角很快地抽动了一下”,虽寥寥数语,却也写出了比尔的忧伤与失落,以及重逢时的激动与无奈。对男女主人公的描写,一细一粗,有反差,有对比,方แ能显出手法的详略๓得体与错落有致。

受宠若惊

石国雄译

《打伞的女人》赏析

“您需要的不是妻子,而是理智。”

姑娘楼下的邻居是一个拘谨而又漂亮的小伙子,此刻,也๣正好站在自家的阳台上。他听了两个人的对话之ใ后,皱了皱眉头,但却没有动声色,他也爱着那个花边女工。

智量译

《一朵月季花》赏析

我转身走进了电影院。刚好,电å影中的男ç主人公对一位女合唱队员说在演出后我们见面。”她答应了,而且不久他们之间便盛开了一朵爱情之ใ花。我反复记熟了这句话。

尽管我可以在汤姆面前๩吹牛说我的女朋友是玛丽,可是在玛丽的女伴面前说喜欢她却又是另一码事,我怎么เ也鼓不起勇气,脸上泛起红晕。

“多美啊!像非洲的沙漠一样,那草垛就是金字塔……”

“哎,为什么เ你背叛我?”

这就是本文的主旨所在。

朋友,特别是青年朋友!我们每个人面前都横着一条漫长的人生之路、事业之路,请记住夏里宾先生激人奋进的生活哲学吧——无论目标多么遥远和渺茫,在你的心目中,却永远“只有五条横街口的距离”!

↑返回顶部↑

书页/目录